Aller au contenu

Largo Winch

Habitué
  • Compteur de contenus

    12 637
  • Inscription

  • Dernière visite

  • Jours gagnés

    132

Tout ce qui a été posté par Largo Winch

  1. Merci à Buaires et eDoK pour vos traductions rapides et bien faites ! Publication demain matin !
  2. Des traductions d'articles des États-Unis peut-être pour changer. - Rick Perry est fortement critiqué pour avoir comparé le système de sécurité sociale au schéma de Ponzi, lors du débat télévisé des primaires des républicains. Un article qui explique pourquoi sa comparaison n'est pas idiote. Yes, It Is a Ponzi Scheme - Un court article : Forte hausse du taux de pauvreté aux États-Unis : mise en cause de la politique d'Obama et, plus généralement, des politiques de "guerre contre la pauvreté" initiées par le président Lyndon Johnson : Dramatic Increase in Poverty Rate - Suite aux déboires de l'US Postal dont on a pas mal parlé aussi en France, quelles réformes entreprendre ? Interesting Thoughts on Postal Reform
  3. C'est dimanche. Au terme du traditionnel repas dominical roboratif, à base de roti, le tout arrosé d'un vin de grand cru, h16 a voulu conjurer la sieste qui s'imposait, et c'est dans un état quelque peu vaporeux qu'il s'est décidé à mettre en ligne quelques traductions sur CP. Las, ce Hannan traduit par MXI avait déjà été publié il y a quelques jours. De même le second qui restait à publier l'a été ce matin.
  4. MXI, JATW & L.F., publication de vos traductions dans la matinée. Merci à vous trois ! JATW & L.F., j'ai fait un mix de vos deux propositions. Comme le rappelle à juste titre JATW, et de façon à éviter le travail en doublon : quand vous démarrez une traduction, pensez à le signaler d'abord sur ce fil.
  5. En tout cas, je constate que le flux a l'air de s'inverser : les nouveaux venus ont l'air de connaître d'abord Contrepoints puis se décident à s'inscrire sur le forum.
  6. Mis en ligne, merci JATW. J'ai tout de même ajouté le lien vers Science.
  7. Largo Winch

    Le logo de Contrepoints

    Rhaaââ non ! Ne pas toucher au slogan !! Je ne veux pas qu'on touche au "nivellement par le haut", slogan que j'adore, identité de Contrepoints. Et en plus, je trouve que c'est un bon garde-fou pour l'équipe : éviter de tomber dans la facilité si on ne veut pas se taper la honte. J'ajoute que ceux qui n'aiment pas le slogan sont dépourvus de goût. Voilà tout. Je ne veux pas qu'on touche au C à l'envers que je trouve visuellement très original. Je n'aime pas le ".org". C'est quoi cette drôle d'idée de geek. On ne dit pas Rue89.com. On ne dira pas Contrepoints.org. C'est moche à l'oreille et ça pique les yeux. Je n'aime pas du tout la bulle. On n'est pas sur BD gest. Je n'aime pas les rectangles rouges. Visuellement, ça alourdit le logo. Je préfère un logo minimaliste, plus efficace. Or toutes les propositions faites ici surchargent inutilement le logo. En bref, je ne veux pas qu'on touche au logo actuel.
  8. Des traductions comme s'il en pleuvait ! JackieV, Xav et JATW, merci à vous trois. Publication aujourd'hui ou demain.
  9. @ MXI et JATW Ce sera une combinaison de vos deux propositions de traduction qui sera mise en ligne ce matin. Merci à vous deux !
  10. "Grazie qui ?" Ah, un deuxième article sur Berlusconi. Je vais assembler les deux pour en faire un seul plus étoffé. Merci.
  11. Le mode d'organisation dont tu parles est quelque chose auquel il faut parvenir au bout d'un moment, évidemment. Mais il est inadapté pendant une situation de lancement de produit, période durant laquelle il faut essayer, tester et s'ajuster en étant assez réactif.
  12. Je ne sais pas comment ils font leur classement (en tenant compte des progressions de fréquentation sans doute)car la fréquentation du monde diplomatique reste supérieure à celle de contrepoints (même si on peut espérer prochainement un dépassement). Voir le graphique ici.
  13. Le titre proposé par Nick ("3 arguments en faveur du sauvetage grec") me semble mieux à même d'attirer le chaland.
  14. Internet Explorer version 7.0.5730.13 Voilà un exemple de capture d'écran (sur le dernier édito d'h16):
  15. Selon les navigateurs, les mises en forme des citations ne sont pas identiques. Les grands guillemets rouges qui encadrent les citations qu'on peut voir avec Firefox ne sont pas visibles avec Internet Explorer.
  16. Ah oui, ça, ce serait vraiment bien, un vrai plus pour contrepoints !
  17. Dans cet article sur l'affaire Ferry, reprendre in extenso (et avec les coquilles) des articles de France Soir ou de Sud Ouest sans les citer, je trouve ça très très limite… Edit : je me suis permis d'ajouter les sources.
  18. Largo Winch

    Supa Playlist!

    Home Is Where The Hatred Is http://www.youtube.com/watch?v=cOUMvjw9RlA Allez une petite dernière : la magnifique "Winter In America" http://www.youtube.com/watch?v=kcHOq8i5Pyk
  19. Largo Winch

    Supa Playlist!

    Gil Scott-Heron est décédé. Vu en concert l'été dernier au Montreux Jazz Festival, je l'avais trouvé particulièrement en forme, rigolard et, surtout, bien en voix. Il avait débuté le show par un numéro de stand-up (et s'était mis immédiatement toute la salle dans la poche), avait enchaîné quatre chansons seul au Fender Rhodes (la voix était bien là, notamment dans les basses), avant d'être rejoint par 4 musiciens. J'étais loin d'imaginer qu'il nous quitterait peu de temps après. Célèbre pour ses chants scandés - spoken word - sur fond de musique soul, jazz ou funk, il était souvent qualifié par la presse d'aujourd'hui comme l'un des "pères du rap", voire le "parrain du rap", ce qu'il n'appréciait guère puisqu'il était assez critique à l'égard des rappeurs : "They need to study music. I played in several bands before I began my career as a poet. There’s a big difference between putting words over some music, and blending those same words into the music. There’s not a lot of humor. They use a lot of slang and colloquialisms, and you don’t really see inside the person. Instead, you just get a lot of posturing. The Bottle http://www.youtube.com/watch?v=cy0LBv1J6vc&feature=fvst Angel Dust
  20. Pas tès inspiré le titre pour ce dessin, effectivement. Il y avait sans doute moyen de ridiculiser ces personnes sans les insulter gratuitement…
×
×
  • Créer...