Aller au contenu

Je raconte my life 9 : hache de bûcheronnage et vaporetto


poney

Messages recommandés

28 minutes ago, Lancelot said:

L'allemand en LV2 je ne suis pas sûr que ça marche pour les bonnes classes. En LV1 oui et anglais en LV2.

En LV2, faut plutôt viser chinois ou russe, c'est vrai.

A l'époque j'ai fait quelques mois de russe pour avoir le bon collège sectorisé.

Lien vers le commentaire

Espagnol sans aucun doute.

L'Allemand me révulse, je trouve le langage affreux, les Allemands rigides au possible et j'ai une haine viscérale pour les nazis.

Professionnellement c'est parfaitement inutile.

 

L'Espagnol t'arme avec de meilleures options, et au pire, tu sauras commander des mojito quand tu pars en vacances, c'est déjà un achievement unlocked.

 

Après l'Espagnol, comme pour le Français et tout ce qui s'est exporté de la culture Latine, t'es 100% sûr d'atterrir dans un pays en phase de socialisme avancé.

 

Pour le point des classes élitistes, ma sœur et d'autres copines à l'époque ont bêtement été dirigées vers des classes avec du Russe et du Latin pour avoir le droit de ne pas se mélanger avec la plèbe.

 

Le résultat a été catastrophique, ça a mis les nénettes en échec scolaire, elle passait un temps phénoménal sur ces 2 langues pour se mettre à niveau, au détriment du reste, leur scolarité a pris du plomb dans l'aile à l'overall et elles se retrouvent avec 2 items parfaitement inutiles à l'arrivée.

  • Yea 1
Lien vers le commentaire

:rolleyes:

 

Je lisais cette conversation en attendant mon bus et d’instinct je l’ai hélé en levant le bras droit de façon caractéristique 

 

Comme dirait  Hans Landa, meine Scherzen sind ein bisschen grob

 

Du coup je suis un peu cramé pour dire que ce sont des clichés. Mais ce sont des clichés.

Lien vers le commentaire
il y a 12 minutes, Airgead a dit :

 

L'Allemand me révulse, je trouve le langage affreux, les Allemands rigides au possible et j'ai une haine viscérale pour les nazis.

Ça fait longtemps que je n'avais pas entendu le cliché germanophobe de l'allemand parlé nazi, et là j'avoue que c'est le grand chelem. Ach ya.

Lien vers le commentaire
Il y a 2 heures, Vilfredo Pareto a dit :

Pros de l’allemand 

C’est beau

Tu comprends Rammstein et l’opéra 

C’est la langue des philosophes 

Ça initie aux déclinaisons 


Cons

C’est difficile

C’est peu parlé comparé à l’espagnol 

En Europe je pense que l'Allemand est bien plus parlé. Dans le monde l'inverse.

On fils a choisi Allemand. je sais bien qu'il ne l'apprendra pas vraiment, mais, au moins il va se familiariser avec la langue.

Mais, comme elle est compliquée, j'appréhende un peu.

Après c'est un peu de ma faute. Je l'ai influencé. C'est la faute de l'école Autrichienne.

Je suis faible. 

Lien vers le commentaire
30 minutes ago, Airgead said:

Le résultat a été catastrophique, ça a mis les nénettes en échec scolaire, elle passait un temps phénoménal sur ces 2 langues pour se mettre à niveau, au détriment du reste

Mais pourquoi donc ? Le résultat était déjà atteint au moment de l'infiltration dans la bonne classe, après ça investir plus que de raison dans la matière superflue est une erreur de jugement. Et quand tu dis "se remettre à niveau", est-ce que les camarades de classe avaient commencé avant ?

  • Yea 1
Lien vers le commentaire
45 minutes ago, Marlenus said:

En LV2, faut plutôt viser chinois ou russe, c'est vrai.

A l'époque j'ai fait quelques mois de russe pour avoir le bon collège sectorisé.

 

+1

Allemand LV2 c'est trop tard pour choper les bonnes classes. Et souvent c'est trop tard pour atteindre un bon niveau.

JRML Ma mère a fait LV2, il lui reste que dalle. Mon père et moi on a fait LV1, on a encore les bases.

Dans l'absolu, l'espagnol est plus utile mais comme ça peut s'apprendre plus tard sans trop de difficultés, je dirais russe ou chinois. (mais d'après ce que j'ai vu, en region parisienne du moins, le russe LV2 c'est souvent un truc de familles tradi)

 

  • Yea 1
Lien vers le commentaire
il y a 24 minutes, Airgead a dit :

Je n'y peux rien, mon cerveau fait l'association dès que je les entends maltraiter des consonnes, c'est épidermique.

Je changerai peut être d'avis le jour où je rencontrerai une Allemande jolie.

 

Toi, tu n'as pas eu le bonheur d'être jumelée avec une école de filles en Allemagne. Je garde de très bons souvenirs de cette période d'adolescents qui sont pour ma part l'une des meilleures manières d'apprendre "la langue" :gaulois:

Lien vers le commentaire
il y a 30 minutes, Airgead a dit :

Je changerai peut être d'avis le jour où je rencontrerai une Allemande jolie.

C'est marrant parce qu'à chaque fois que j'y met les pieds je trouve plein de très bonnes raisons d'apprendre l'allemand.

Comme ça après elle peuvent te corriger ton accent de la langue...

Lien vers le commentaire

J'aime beaucoup aller en Allemagne mais faut dire que niveau bouffe, si on peut tout à fait bien manger, c'est pas la France ou l'Italie.

 

Picoler c'est autre chose.

Lien vers le commentaire

Je vois qu'ici tout le monde a fait, ou fait faire, Allemand pour aller dans les bonnes classes, au moins c'est honnête :D

 

il y a 43 minutes, Lancelot a dit :

Mais pourquoi donc ? Le résultat était déjà atteint au moment de l'infiltration dans la bonne classe, après ça investir plus que de raison dans la matière superflue est une erreur de jugement. Et quand tu dis "se remettre à niveau", est-ce que les camarades de classe avaient commencé avant ?

 

Je pense que pour les parents, oui l'objectif étant atteint ils s'en fichaient certainement, mais pour les gamines elles ne l'ont pas pris comme ça. Quand tu les as élevées dans la détestation de l'échec, elles se se sentent obligées de passer l'épreuve et ne relativisent pas. Par remise à niveau je veux juste dire passer de 0 à 1 le plus vite possible sachant qu'il n'y avait absolument aucune base dans l'environnement, rien de naturel.

Dans leur cas, chaque heure passée a été une heure de trop qu'il aurait été préférable de dépenser en mathématique ou en anglais.

 

Après bon, comme tout le monde ici, je pense que l'apprentissage des langues à l'école de la république est lolesque au mieux, avec leurs pauvres lecteurs cassettes incrustés dans les paillasses, à ressasser bêtement les verbes irréguliers pendant 10 ans là. J'ai été dans les écoles des pauvres, c'était peut être différent chez les riches.

 

il y a 30 minutes, Waren a dit :

Toi, tu n'as pas eu le bonheur d'être jumelée avec une école de filles en Allemagne. Je garde de très bons souvenirs de cette période d'adolescents qui sont pour ma part l'une des meilleures manières d'apprendre "la langue" :gaulois:

 

Rhaaaaaa, il y a vraiment des gens qui ont eu une enfance plus heureuse que d'autres. Et je ne parle pas d'héritage.

Veinard va :lol:

 

il y a 31 minutes, Alchimi a dit :

C'est marrant parce qu'à chaque fois que j'y met les pieds je trouve plein de très bonnes raisons d'apprendre l'allemand.

 

Je ne sais pas, je n'y arrive pas.

Je crois que Dark est peut être la seule série au monde où je n'ai pas vue une seule actrice m'émoustiller.

Allez peut être un peu la MILF brune là.

Très bonne série tho.

 

il y a 28 minutes, poney a dit :

Et puis Miss Germany est une MILF, c'est dire s'ils ont du gout. 

 

#teamMILF

 

il y a 15 minutes, poney a dit :

Picoler c'est autre chose.

 

Ceux que j'ai rencontré dans le cadre d'une soirée m'ont impressionné par leur capacité à encaisser !

Lien vers le commentaire
il y a 5 minutes, Airgead a dit :

Je vois qu'ici tout le monde a fait, ou fait faire, Allemand pour aller dans les bonnes classes, au moins c'est honnête :D

Ah non, j'ai fait espagnol (et je regrette).

Lien vers le commentaire

Et ça vous a déjà servi votre LV2 concrètement ?

 

Ma femme a fait allemand, elle a tout perdu et n'a jamais eu à pratiquer une seule fois dans son parcours.

 

J'ai fait Espagnol et pour le coup, ça m'a servi quelques fois.

Mais je ne me suis jamais senti "coincé", au pire ça s'est réglé en Anglais, et dans la plupart des cas, l'espagnol ou le latin américain à qui je parlais s'est senti flatté que je tente de me dépatouiller dans sa langue et m'a attribué quelques points de charisme qui ont facilité les relations.

 

Par contre sur l'anglais j'ai vraiment un regard critique et le fait qu'en france on l'enseigne aussi mal me révolte un peu.

J'adorerais que comme chez les flamands, les cinémas projettent en anglais, comme aux PB ou en scandinavie, certaines chaines soient en Anglais.

C'est super dur de mettre le pied à l'étrier des gamins quand toi même tu n'as pas un accent parfait, mais bon, ça se règle avec un petit Erasmus à 18 ans.

  • Yea 1
Lien vers le commentaire
il y a 8 minutes, Airgead a dit :

J'adorerais que comme chez les flamands, les cinémas projettent en anglais, comme aux PB ou en scandinavie, certaines chaines soient en Anglais.

 

De manière générale, films en VO > films doublés (enfin... Ceci-dit, mater les 7 samouraïs en VO avec des sous-titres en batave quand on ne maîtrise aucune des deux langues, on perd un truc en chemin, faut bien l'admettre).

  • Yea 2
Lien vers le commentaire

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...