José Posted February 20, 2008 Report Posted February 20, 2008 Un âne poursuit une vache, qui se tue en chutant, alors qu'elle fuyait pour sauver son honneur. Le proprio de l'âne, la commune, refuse de dédommager le proprio de la vache arguant du fait que la vache avait provoqué l'âne en sortant nue et les nichons à l'air.
José Posted February 20, 2008 Author Report Posted February 20, 2008 Un âne qui harcèle une vache ? Un progressiste, sans aucun doute.
Fredo Posted March 9, 2008 Report Posted March 9, 2008 Le passage que tu as souligné est difficile à traduire mais je retrouve cette particularité propre à chaque langue, et là en l'occurrence il y a un style, une manière de raconter qui m'a fait tordre de rire.
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.