De toute façon, le système britannique prévoit des aménagements : avec le minimum term, ça s'étend de 12 ans à perpuité réelle pour les meurtres (cf wikipedia). Ainsi, en cas de récidive, un individu déjà condamné repart directement en taule sans passer par la case départ (et y reste jusqu'à la fin de ses jours).