Ce qui en fait n'améliore pas grand chose. Imaginez qu'on a 5(!) ministres de la santé par exemple et qu'il ya même un mionistre de l'agriculture pour la Région bruxelloise alors qu'il n'y a plus qu'une seule ferlme en activioté à Bruxelles . Dans les réformes prévues dans la dernière note, on parle aussi de régionalisation partielle de la justice ou de la sécurité sociale.
En fait, la NVA (et à sa suite la très grande majorité des partis flamands), dont les "analystes" disent qu'elle a un dicours libéral est pratiquement aussi étatiste que pourrait l'être un parti socialiste. On ne réduit pas l'état, au mieux on le déplace, au pire on le dédouble.