Malky

Bienvenue papotine C'est étonnant

Avec une corde en chanvre bio-équitable-recyclable-dégradable j'espère…

Des mouvements migratoires intra-UE pourraient suffire, mais la barrière de la langue rend cette solution impraticable. Et comme la fiscalité européenne va être politiquement périlleuse à adopter... on est pas sortis de l'auberge (espagnole). La zone dollar a eut été soumise au même problème et la solution a été migratoire, mais eux parlaient (quasiment) tous à la même langue.

Il travaille pour la NSA

Ou alors il l'a dit, mais personne ne l'a entendu...

Ah bon ?

Il parait que la tv publique grecque va reprendre du service plus tôt que prévu...

Sujet : Réponse : Ça serait beau

Ou alors c'est parce que 90% des flics sont homos, bon là tout de suite j'ai un petit doute...

Meuh non il suffit d'envoyer des charters de réchauffistes dans l'espace, et là paf mega-combo gagnante : ça nous fera de l'air et ils empêcheront les vilains rayons de soleil de cuire à point les allemands en short à la plage.

Pour ça Abeille n'en connaît pas les tenants et les aboutissants, du coup il aborde très succinctement cette partie dans l'article. Par contre on peut trouver le débat mitterand-fourcade de 1976 sur le net, et le déficit est exprimé en milliards tout au long du débat. Amha d'autres sources pre-1982 corroboreraient que le ratio déficit/PIB n'était pas utilisé avant 82, ni en france, ni ailleurs.

Hmm tu as lu l'article paru sur la tribune linké un poil plus haut ?

Vu The Grandmaster de Wong Kar-Wai, j'ai beaucoup aimé l'esthétique et l'histoire mais j'ai trouvé la musique un peu trop "européenne" par moments. A part ça c'est un très bon film. edit: Oh! et Zhang Ziyi est toujours aussi belle

Ben disons que sur la photo (celle avec les flingues) on devrait voir au moins un bout de ce qui permet de qualifier un "il", or on ne le voit pas du tout... à la limite on pourrait dire "ça"

Elle explose chez celui à qui tu l'as prêté et un commando armé s'invite chez toi pour une partie fine, bien évidemment.

Des libère-eau, je connais aussi cette théorie.

Oui c'est assez amusant de constater de visu à l'auto-tavernisation d'un fil sans aucune intervention de l'état la modération, l'ordre spontané appliqué à la vie liborgienne réelle en quelque sorte.

Ah ça y est j'ai retrouvé l'article original - et plus détaillé - de guy abeille publié par la tribune : ici

... ou comment briser une vitre avec un bout de papier

Oh ça c'est rien, j'ai un ami agriculteur qui n'utilise plus de portable. Faut dire que le dernier en date, un nokia qui était assez solide (coque caoutchoutée), a successivement subi : - Un passage sous le tracteur tondeuse avec éjection par où passe l'herbe tondue - Une chute dans un épandeur à fumier en fonctionnement, le temps qu'il s'en rende compte le nokia avait fait un vol d'environ 50 mètres - Un passage sous la roue arrière du tracteur (pas tondeuse, la version adulte de 12 tonnes), heureusement le terrain était gras du coup une fois extrait du sol il restait un moulage parfait du portable dans la terre - Un deuxième passage sous le tracteur tondeuse, cette fois il a fallu changer l'écran - Un petit oubli de 3 jours par terre alors qu'il pleuvait à verses, batterie morte, changée. A partir de ce moment là le portable captait de moins en moins bien. J'ai dû oublier 2 ou 3 détails, mais les principaux évènements sont là. Et le pire c'est que pour le type "c'est chochotte ces machines".

La récupération du méthane produit par les mangeurs de chili con carne. Et pourtant le filon est important !

Ça c'est un "chouïa de liberté" de compet'

Hmm "l'ensemble de ces..." c'est moyen moyen, on le lit comme se rapportant seulement aux lois et ensuite le reste vient s'ajouter dessus. "l'ensemble composé de ces..." évite ce problème mais je n'aime pas trop la formulation.

Ça sonne bizarre en traduction littérale en effet. En prenant un chouïa plus de liberté sur les termes ça passe mieux, au risque de s'éloigner un peu du texte original si on ne comprend pas les mots utilisés par l'auteur comme lui. Perso je le traduirais plutôt comme ça :