Je ne trouve pas ça si évident... La question est de savoir s'il a tiré sur Rosenbaum en état de légitime défense ou s'il l'a abattu froidement (ou accidentellement) : en France, si tu vois un type commettre un crime, tu es en droit de l'arrêter toi-même (article 73 du CPP). En fait, la loi française permet à n'importe quel citoyen d'arrêter un individu en cas de crime ou délit passible d'une peine d'emprisonnement (évidemment, il est sans doute plus sage de se contenter d'appeler la police dans la plupart des cas).
J'imagine qu'aux États-Unis ça doit être à peu près pareil. Cependant, sur la vidéo, les deux « victimes » ne se comportent pas vraiment comme de bons citoyens épris de justice mais donnent plutôt l'impression de vouloir le lyncher (d'ailleurs le type qui s'est pris une balle dans le bras aurait déclaré regretter de n'avoir pu lui faire la peau). D'autre part, Kyle fuyait en direction de la police... Donc, s'ils comptaient vraiment l'arrêter, ils n'avaient simplement qu'à prévenir les policiers qui se trouvaient non loin.
En revanche, concernant le port d'arme, il risque certainement des poursuites à cause de son âge :