Melodia, qui professe un mépris infini pour les "films de mec" (mépris qui n'est égalé que par ma haine des chick-flicks) adore The Big Lebowski. D'ailleurs, t'as qu'à dire à ta copine "that's just, like, your opinion gal".
TBL est un pastiche du film le plus notoirement incompréhensible de l'histoire du cinéma noir, The Big Sleep. (merde, RH l'a déjà écrit)
Il y a même toute une série de plans qui sont des clin d'oeils à TBS.