Il y a moyen de faire croire à Windows que ta Dualshock 3 est une manette Xbox 360 mais je ne me souviens plus de la manip.
Attention, cependant, il y a un prétendu driver pour manette PS3 qui s'appelle MotionInJoy et qui ne marche jamais, pire, il est soupçonné d'être un malware/adware. Evitez-le à tout prix.
tl;dr allez-voir ici : http://neogaf.com/forum/showthread.php?t=510044