Rincevent Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Pour ma part j'évite à tout prix d'employer des mots tels que Black ou Rebeu (et feuj c'est encore plus indécent). Je fais de même. Bof. Les berbères ne sont pas si nombreux que ça. Ils seraient un bon million en France, descendance comprise. Ca dépend avec qui. Pas mal de juifs (en tout cas à Paris) se désignent comme "feujs". Quelle horreur.
Nick de Cusa Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Bof. Les berbères ne sont pas si nombreux que ça. Que du contraire. La plupart des Nord Africains sont des berbères, arabophonisés pour la plupart. D'après 300.000 arabes se sont installée en Afrique du Nord en tout et pour tout depuis le VIIème Siècle.
L'affreux Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Pour ma part j'évite à tout prix d'employer des mots tels que Black ou Rebeu (et feuj c'est encore plus indécent). Moi aussi. Au Bénin on utilise Noir et Blanc en y associant un préjugé culturel : un Noir est africain et un Blanc est occidental.
xxc Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Normal, ce sont souvent des berbères et non des arabes. Arabe s'emploie aussi (s'employait?) pour les arabophones en général, il me semble.
xxc Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Moi aussi.Au Bénin on utilise Noir et Blanc en y associant un préjugé culturel : un Noir est africain et un Blanc est occidental. Aux Antilles françaises, il y a le négropolitain (métropolitain d'origine noire antillaise) qui mélange race noire et culture occidentale.
Esperluette Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Arabe s'emploie aussi (s'employait?) pour les arabophones en général, il me semble. Les berbères parlent des langues… berbères. Si je disais qu'un basque recourt à un dérivé du français, ce serait techniquement aberrant.
xxc Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Les berbères parlent des langues… berbères. Si je disais qu'un basque recourt à un dérivé du français, ce serait techniquement aberrant. C'est pas con comme remarque…
Esperluette Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Ah puisqu'on est dans le sujet : Top 10 Politically InCorrect Words http://www.alltop10.net/trivia/word/top-10…ncorrect-words/ Le #6 me met en joie.
neuneu2k Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 10. “Our Mother and Father Who are in Heaven” Lol, mais LOL quoi !
teabag Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Normal, ce sont souvent des berbères et non des arabes. Tout a fait. Et l'idéal pour ne pas se planter est d'utiliser "maghrébin".
Ash Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Ca dépend avec qui. Pas mal de juifs (en tout cas à Paris) se désignent comme "feujs". Pour faire "djeun" sans doute.
Rincevent Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Pour faire "djeun" sans doute. Non, c'est la déculturation l'acculturation.
Skit Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Les berbères parlent des langues… berbères. Si je disais qu'un basque recourt à un dérivé du français, ce serait techniquement aberrant. C'est relativement faux. Des régions où on parle le berbère… il doit en rester en Algérie dans des coins très reculés ou les berbères du désert (touaregs) qui sont surtout un mélange de noirs et de berbères (d'après ma tante) et qui parlent difficilement l'arabe. Mais sinon, le berbère est une langue sacrifié sur l'autel de l'Etat civilisateur. Toute ma famille berbère parle l'arabe. Dans la région dont ils sont originaires, il y a même certains coins où on parle un peu allemand (d'ailleurs j'ai de lointaines origines allemandes comme beaucoup là-bas) mais c'est du au tourisme comme il y a des régions du maroc où on parle l'anglais et l'arabe mais pas le français. A noter que ma grand-mère parle un peu le berbère mais autant que mon autre grand-mère parle le wallon donc, pour les générations actuelles, c'est presque exclusivement de l'arabe et il s'agit bien d'arabophones pour la plupart. ( ce qui ne m'empêche pas de m'insurger quand on me dit que j'ai des origines arabes)
Esperluette Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 C'est relativement faux. Des régions où on parle le berbère… il doit en rester en Algérie dans des coins très reculés ou les berbères du désert (touaregs) qui sont surtout un mélange de noirs et de berbères (d'après ma tante) et qui parlent difficilement l'arabe. Pas mal de gens parlent berbère ; à défaut de le causer couramment, ils restent fortement attachés à leur filiation. Et comme vous le relevez, ils n'apprécient pas forcément qu'on leur attribue une ethnie différente de la réalité - un peu comme les quiproquos malencontreux du genre Belge confondu avec Fr ou Luxembourgeois avec Allemand. Naturellement, c'est d'autant plus irritant quand il y a conflit entre une minorité linguistique/ethnique et l'Etat qui cherche à écraser celle-ci. Maintenant les mariages entre berbères + berbères arabisés ou arabes compliquent un tantinet le tableau pour les amateurs de groupes ethniques bien délimités.
Etienne Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Pour faire "djeun" sans doute. Permets-moi d'en douter. (Et, ceci dit, oui, c'est laid.)
teabag Posté 2 juin 2009 Signaler Posté 2 juin 2009 Faut dire aussi que "juif" est devenu une insulte. "Jufi" ou "fuji" eussent été plus jolis.
Saucer Posté 3 juin 2009 Signaler Posté 3 juin 2009 Il m'arrive de dire feuj, parfois. Pour m'adapter à l'environnement chalala/tunisien. 'fin c'est moins pire que "djeuf".
Nick de Cusa Posté 3 juin 2009 Signaler Posté 3 juin 2009 Mais c'était agrumentation la question du fil, non? Me trompé-je?
Nick de Cusa Posté 3 juin 2009 Signaler Posté 3 juin 2009 C'est relativement faux. Des régions où on parle le berbère… il doit en rester en Algérie dans des coins très reculés ou les berbères du désert (touaregs) qui sont surtout un mélange de noirs et de berbères (d'après ma tante) et qui parlent difficilement l'arabe.Mais sinon, le berbère est une langue sacrifié sur l'autel de l'Etat civilisateur. Toute ma famille berbère parle l'arabe. Dans la région dont ils sont originaires, il y a même certains coins où on parle un peu allemand (d'ailleurs j'ai de lointaines origines allemandes comme beaucoup là-bas) mais c'est du au tourisme comme il y a des régions du maroc où on parle l'anglais et l'arabe mais pas le français. A noter que ma grand-mère parle un peu le berbère mais autant que mon autre grand-mère parle le wallon donc, pour les générations actuelles, c'est presque exclusivement de l'arabe et il s'agit bien d'arabophones pour la plupart. ( ce qui ne m'empêche pas de m'insurger quand on me dit que j'ai des origines arabes) Et c'est qui qui a lancé Berbère TV à Paris alors? http://www.berberetelevision.fr/ Au Maroc on parle Tamazight, Tarifit et Tachilhit. Lors de mon premier voyage d'affaires, au Maroc, mes collègues sur place m'ont emmené dans un bar et commencé à me raconter qu'en fait ils étaient berbères, et que si tu voulais être bien servi dans dans les bars il vaut mieux faire savoir que tu es berbère. Peut être voulaient-ils être bien servis dans ce bar, c'est possible. Ce sont des sujets un peu sensibles, qui méritent un peu de recherche.
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.