La culture française existe. Mais elle n'est pas "donnée". C'est un truc qui se découvre, s'apprend, s'assimile, Ou pas. Et apprendre, ça coûte. Toujours. Temps, investissement, argent, etc.
Paske la question est : pourquoi avec toute cette culture française donnée à la naissance, les choses sont ce qu'elles sont en France ?