José

Les petites femelles européennes préfèrent les grands mâles.

Lui :

Proposition d'article à traduire : 10 Horrible Facts About Spain.

Oui, de mémoire, en ce qui concerne les médicaments et les produits agricoles. D'autres trucs sans doute.

Venir comme touriste friqué dans un pays misérable, c'est toujours cool : alcool bon marché, filles pas parouche du tout du tout, logement et bouffe qui coûte peanuts… J'avais des amis mexicains qui, à l'époque, faisait la razzia chez eux sur les parfums Bic et les dentifrices produits blancs. Avec ça, ils baisaient tout ce qui bougeait à Cuba…

Transexuelle ?

Le Premier Ministre thaïlandais, Yingluck Shinawatra :

Proposition d'article à traduire : Why Big Government Is Offensive.

En quoi tuer des socialistes devrait laisser supposer que l'on ne serait pas en possession de tous ses moyens ?

Non. T'avais qu'à pas te choper ta réputation.

Bêêêrk…

J'ai vu. Attends qu'il me tombe sous la main.

Qui a dit cela ? Ce que je dis, c'est qu'aujourd'hui, en Occident, on porte des variations de vêtements occidentaux que l'on porte depuis des siècles. Et qu'au Japon, on porte des vêtements occidentaux et non pas des variations de vêtements japonais. Car 14 milliards d'années de kimono ne seraient jamais arrivé au tailleur/chemisier/jupe/talon aiguille que portent les Japonaises quand ils vont au bureau.

Tu confonds mode et vêtement. Les femmes portent des robes aujourd'hui, plus ajustées certes, cintrées, courtes, sans dentelles et autres fioritures, etc. mais conçues sur le même patron. Idem pour la veste, la chemise et le pantalon de l'homme. Par contre, aujourd'hui personne ne porte de kimono, ni même une version dérivée à la mode du 21e siècle.

Mais si, regarde bien, derrière le chien, à côté du mec. Quel aspect culturel ? Parce qu'il serait daté ? Quelle importance : au-delà des détails de mode vestimentaire, cette femme et cet homme porte des vêtements que non seulement on porte toujours en Occident, mais aussi au Japon. Alors que personne au Japon ne porte plus au quotidien des vêtements d'origine japonaise. Ce qui, au passage, nous permet de jeter à la poubelle un lieu commun classique : ce n'est pas le Japon qui arrive à lier tradition et modernité, mais l'Occident.

Très mauvais exemple. Que voit-on là ? Une femme portant une robe. Ce que portent toujours non seulement les femmes occidentales tous les jours, mais aussi les japonaises. Et un homme portant le classique chemise-veste-pantalon que portent toujours non seulement les hommes occidentaux tous les jours, mais aussi les japonais. Par contre, personne ne porte le kimono en Occident. Ni les Japonais non plus, maintenant.

La découverte des antibiotiques ne se conçoit que dans le cadre scientifique occidental. Alors que 14 milliards d'années de médecine traditionnelle japonaise n'y seraient jamais arrivés. Oui mais bizarrement, les Japonais du 19e n’apparaissaient pas occidentaux du tout du tout. Alors que depuis 1945, ils sont devenus presque plus occidentaux que les Occidentaux.

Pour se guérir, un Japonais se plantait des aiguilles dans le corps. Un Occidental prend des antibiotiques. La rationalité a fait que les Japonais ont laissé tomber leur médecine traditionnelle pour adopter l'occidentale (leurs malades en sont très satisfaits). La rationalité a fait que les Japonais ont laissé tomber leur système politique traditionnel pour adopter l'occidental (bon, OK, on leur a un poil forcé la main). La rationalité a fait que les Japonais ont laissé tomber leur système économique traditionnel pour adopter l'occidental (et cela leur a vachement réussi). La rationalité a fait que les Japonais ont laissé tomber leur armée traditionnelle pour adopter l'occidentale (ça a failli nous coûter très cher). La rationalité a fait que les Japonais ont laissé tomber leur enseignement traditionnel pour adopter l'occidental (et là, ils nous mettent la pile). Etc. etc. Bref, la rationalité a fait que les Japonais ont laissé tomber leur civilisation pour adopter l'occidentale.

Non. Ils prennent des antibiotiques parce qu'ils sont devenus occidentaux.

La presse… ah oui… encore un truc occidental…

Justement si, et c'est une invention de l'art chrétien médiéval.

Personne ne dit cela. Seulement Mobius signale des exemples d'art occidental adopté par les Asiatiques. Il ne s'agit pas d'estampes chinoises ou japonaise, mais de la BD ; ou de théâtre chinois ou Nô, mais de comédies musicales occidentales ; ou de gamme pentaphonique chinoise, mais bien de la gamme occidentale, etc. etc. Le Mobius nous met deux vidéos où l'on voit des Asiatiques habillés comme des Occidentaux, coiffés et maquillés comme des occidentaux, jouer de la musique obéissant aus standards occidentaux. La civilisation japonaise, c'est mort. La chinoise ôssi.

Tout ce que tu dis, c'est que les Japonais arrivent à connaître le succès dans des formes d'art occidentaux (BD, dessins animés, comédies musicales).