laurett

Au fait, j'ai proposé cet article, mais The Gardian ne figure pas dans les sources autorisées. Un officiel de Contrepoints peut-il demander à l'auteur si on peut traduire et reprendre son article ? Sinon je le fais (mais je suis pas officielle ) J'ai trouvé un moyen de la contacter... Jay Griffiths is represented by: Jessica Woollard The Marsh Agency Jessica@marsh-agency.co.uk

Les ravages de la méthode globale ?

C'est fait et accessible ici : https://docs.google.com/document/d/1na06yrpQL13s4glDClK_AAC4ZPNv8caFQQWJo4xIFVw/edit?usp=sharing J'ai aussi traduit ça, qui va avec l'article : N'hésitez pas à me dire si y'a des coquilles.

Je prends...

Pourquoi les parents devraient laisser leurs bambins tranquilles : http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2013/may/04/leave-them-kids-alone-griffiths Je m'y colle lundi si personne ne se l'est approprié avant.

Ah ouais, bien réveillée moi, hier... j'me suis gourée de touche

Oh, ma cousine ! (la 3eme)

+1 Je suis pour garder le même doc, avec une colone à cet effet (refusé, en attente de publi, publié...) Y'a d'ailleurs une colonne "commentaires" qui peut s'y prêter... Je propose que celui qui propose l'article pense à l'ajouter dans google docs. Que celui qui fait la traduc l'ajoute si elle n'y est pas déjà, et surtout met son nom dans la colonne adéquate. Il me semble que c'est le plus simple, non ? Enfin, dans tout les cas, si ce tableau pouvait être à jour ce serait bien. J'ai du temps la semaine prochaine pour faire quelques traduc, et ça serait con que je traduise des trucs déjà fait si le tableau n'est pas à jour.

Tite question en passant, le tableau https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AghBwvkIquj6dHVkM0VYYW9YNVBfNGdMUXYzMFVxTGc&hl=en_US#gid=0, plus personne ne l'utilise ? Ou alors il ne se met pas à jour chez moi... :/

On peut voir des théories du complot DTC ? Chouette ! Fais voir

Je m'amuse bien :

J'ai fait mumuse, les connaisseurs reconnaitrons la référence...

C'est spécialement pour liborg

Pour me rattraper :

Qui a soif ?

\o/

Hihihihi ! (pardon, ça m'a échappé)

En plus, c'est faux. La tendance en matière de culotte actuellement, c'est ça :

Affiches de propagande plutôt, non ?

WTF ??!!!

Arggggh ! Mais pourquoi j'ai cliqué ??? Mes yeux, mes yeuuuuux !!!!

J'ai traduit ça : http://openeuropeblog.blogspot.be/2013/03/lets-tone-it-down-notch-comparing-uk.html N'hésitez pas à me relire, c'est ma première fois pour CP.

Middle East Explosion Pizza

Y'a qu'à demander !