Alliterator Posté 16 juillet 2011 Signaler Posté 16 juillet 2011 J'ai fait un essai : http://www.youtube.com/watch?v=8yLLPu1TFe4 Il y a quelques passages où j'ai mis des ??? parce que je ne sais pas ce qu'il dit. (à part à 4:33 où j'ai trouvé, il reste 4 ou 5 passages flous). Si on peut m'aider à compléter pour que je puisse faire la version finale… Et si y a quelques formulations qui vous dérangent aussi, ou des erreurs de traduction, je peux rectifier.
Nick de Cusa Posté 16 juillet 2011 Signaler Posté 16 juillet 2011 Génial, quelle réactivité. A été socialiste à une époque plutôt que a été une fois socialiste Vous vous trompez plutôt que vous vous trouverez dans l'erreur (le futur n'est pas nécessaire dans cette phrase en Français) Character veut dire personnage (pas image) Rejoignant Atlas en tant que compagnon du Templeton Leadership (là où tu as mis ??? 1'24"). NOTE aux universitaires : quelle est la traduc' officielle de fellow s'il vous plait ? Un des plus importants défenseurs de la liberté dans le monde, plutôt qu'un des champions du monde Pour les ??? à 2'26", c'est : conspiraient contre la révolution Pour les ??? à 2'50", c'est "contre ça" et la phrase se termine (la suivante repart sur Fidel …) 2'55" il n'était pas convaincant du tout (convincing) au lieu de convaincu Pour les ??? à 4'37" : Atlas Un grand merci.
Alliterator Posté 16 juillet 2011 Signaler Posté 16 juillet 2011 Merci, il manque encore deux petites choses : 0:58, il dit quoi avant " a essayé de nationaliser les banques" ? 2:47 Fidel … Je ne comprends pas la phrase. Et après ce sera bon, je la mettrai en ligne.
Nick de Cusa Posté 16 juillet 2011 Signaler Posté 16 juillet 2011 Ca serait bien de le signaler à Atlas, un allié potentiel, qu'ils n'aient pas l'impression qu'on fait quelquechose dans leur dos, même si de toutes façons, ils seront contents de toucher le public francophone. 0:58, il dit quoi avant " a essayé de nationaliser les banques" ? Quand Alan Garcia … (http://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Garcia) 2:47 Fidel … Je ne comprends pas la phrase. Fidel nous a invité à avoir une discussion avec lui. Dis moi quand tu la mets en ligne, que je prévienne Atlas.
Alliterator Posté 16 juillet 2011 Signaler Posté 16 juillet 2011 Ca serait bien de le signaler à Atlas, un allié potentiel, qu'ils n'aient pas l'impression qu'on fait quelquechose dans leur dos, même si de toutes façons, ils seront contents de toucher le public francophone. Quand Alan Garcia … (http://en.wikipedia….iki/Alan_Garcia) Fidel nous a invité à avoir une discussion avec lui. Dis moi quand tu la mets en ligne, que je prévienne Atlas. Merci, je peux la mettre en ligne dans 40 minutes.
Nick de Cusa Posté 16 juillet 2011 Signaler Posté 16 juillet 2011 Tu m'envoies le lien ? Il sera dans CP TV ?
Alliterator Posté 16 juillet 2011 Signaler Posté 16 juillet 2011 Tu m'envoies le lien ? Il sera dans CP TV ? Je suis en train de la mettre sur CP TV là. EDIT : Voilà :
Kuing Yamang Posté 17 juillet 2011 Signaler Posté 17 juillet 2011 Je suis en train de la mettre sur CP TV là. EDIT : Voilà : Super, good job. Juste un point, pour le titre, que pensez-vous du fait d'éviter "Llosas contre le socialisme" mais plutôt "Llosas parle du socialisme" ou Llosas et sa vision du socialisme".. non, juste pour qu'on ne puisse nous reprocher d'être partiaux ou subjectifs, voire militants . Enfin, juste comme ça, c'est juste mon ressenti perso et à ce moment…. non ? Une petite pour vous souhaiter bonne nuit avant la tisane et dodo -->
Nick de Cusa Posté 17 juillet 2011 Signaler Posté 17 juillet 2011 Absolument, pour le titre. Toujours rester le plus ouvert possible pour attirer le public le plus large possible.
Alliterator Posté 17 juillet 2011 Signaler Posté 17 juillet 2011 Ok pour le titre. Sinon, ces deux vidéos ont leur place sur contrepoints TV, non ? Elles sont excellentes. http://www.youtube.com/watch?v=OVQge-Bb7UM&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=epZic2qVW9A&NR=1
teabag Posté 18 juillet 2011 Auteur Signaler Posté 18 juillet 2011 Ok, xièxie.. Trouve-lui un nom. ^^ Celui que j'ai mis ne convient pas ? Je ne vois aucun problème s'il s'agit d'une initiative individuelle, indépendante, mais lorsqu'elle est estampillé Contrepoints, le contexte est tout à fait différent. Je ne vois pas d'un bon oeil le fait qu'un média libéral diffuse de fausses informations sans en informer le spectateur. En effet. Il faut mettre ces videos dans une famille "Humour & parodie"pour ne pas melanger les genres. Il serait bien plus agreable aussi de changer le skin youtube par defaut avec quelques chose de plus cosy, comme Mozinor l'a tres bien fait sur sa page DailyMotion. C'est sombre comme une salle de cinema et on s'y sent bien. Ca donne envie de rester. Ne pas sous-estimer le cote esthetique qui compte pour beaucoup. Qui administre la chaine ? Ca serait bien de le signaler à Atlas, un allié potentiel, qu'ils n'aient pas l'impression qu'on fait quelquechose dans leur dos, même si de toutes façons, ils seront contents de toucher le public francophone. Dans le meme genre, la video que j'ai sous-titre utilise de nombreux passages d'un dossier de l'IFRAP sur les enarques qu'il faudra signaler, dans le commentaire par exemple.
Skit Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Sans statut partenaire sur youtube, tu ne peux pas modifier grand chose. D'où le fait qu'une page web sur CP soit en développement notamment pour avoir un petit gain avec la publicité (si on veut lancer du pro, il va nous falloir un capital) et pour avoir le design que l'on souhaite. Malheureusement, je suis bien trop pris pour continuer le développement et j'ai également besoin d'un backup car il y a eu une mise à jour sauvage sans sauvegarde des modifications que j'avais entamé.
Kuing Yamang Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Celui que j'ai mis ne convient pas ? Désolé, je dois sûrement être distrait mais je ne vois pas de nom à ce prof. si tu pouvais me donner un indice..
Alliterator Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Désolé, je dois sûrement être distrait mais je ne vois pas de nom à ce prof. si tu pouvais me donner un indice.. Mégalol celle qui veut porter plainte dans les commentaires.
Kuing Yamang Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Mégalol celle qui veut porter plainte dans les commentaires. Elle m'avait déjà fait chier pour "cours d'économie de Kuing" sur ma chaine KY, je l'avais dégagée (et bloquée) et elle en a remis une couche sur la chaine CP, mais là je ne l'ai pas bloquée (cf commentaires de cette vidéo sur CP-TV): http://www.youtube.com/watch?v=Mu0fuqfmOGU
Skit Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Précise bien que c'est une vidéo d'humour dans la description. Crédibilité toussa toussa. Sinon, il faudrait qu'on contacte les auteurs de cette vidéo: Quand je vois des amis non politisés faire circuler cette vidéo anti-Fed… Damned! Elle a du potentiel.
Kuing Yamang Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Vous voulez voir quelque chose de terrible, qui pique beaucoup, limite film d'horreur ? Attention ! âmes sensibles s'abstenir ! je vous aurai prévenus ! http://www.dailymotion.com/video/x9az2t_le-service-publique-utilise-bien-vo_news J'ai fait mon enquête, le mec que l'on voit se marrer (patron de "le Mouv" ) s'appelle S-t-é-p-h_a_n_e ___R_a-m-e_z-i: http://podcast.blog.lemonde.fr/2008/05/30/extension-du-domaine-de-la-marque/
Kuing Yamang Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Si vous voulez vous fendre la gueule pendant 10 minutes, je vous invite vivement à regarder ça: http://www.wat.tv/video/lalanne-denigrement-est-goulag-328mz_2exyh_.html j'ai presque envie de la reprendre en rajoutant des rires :D
M. Dead Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 A partir de 8'50 -> DEGREE ZERO DE CREDIBILITE
Kuing Yamang Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Par contre, lui il est trèèèès bon: http://www.youtube.com/watch?v=JdM9IHOnbJU Excellent..
Mathieu_D Posté 18 juillet 2011 Signaler Posté 18 juillet 2011 Précise bien que c'est une vidéo d'humour dans la description. Crédibilité toussa toussa. Sinon, il faudrait qu'on contacte les auteurs de cette vidéo: Quand je vois des amis non politisés faire circuler cette vidéo anti-Fed… Damned! Elle a du potentiel. J'ai regardé aussi; Elle a le défaut de laisser penser que tout se passerait bien si les gouvernement imprimaient eux même la monnaie. Elle ne dit pas "imprimer de la monnaie en plus, c'est mal".
teabag Posté 18 juillet 2011 Auteur Signaler Posté 18 juillet 2011 Sans statut partenaire sur youtube, tu ne peux pas modifier grand chose. D'où le fait qu'une page web sur CP soit en développement notamment pour avoir un petit gain avec la publicité (si on veut lancer du pro, il va nous falloir un capital) et pour avoir le design que l'on souhaite. Je découvre la page. Excellent début. Pour ce qui est du capital vous devriez mettre une annonce dans le style de celle qui existe sur le site de l'Institut Coppet, avec le détail des besoins recherchés (compétences techniques ou marketing, matos vidéos & son, bénévolat, etc). Des lecteurs de CP séduis par le projet pourraient devenir donateurs. Sait-on jamais. Désolé, je dois sûrement être distrait mais je ne vois pas de nom à ce prof. Voilà qui est corrigé "Leçon de politique du vénérable professeur Pay Li Foo Thù : L'énarchie au pouvoir"
Skit Posté 19 juillet 2011 Signaler Posté 19 juillet 2011 Excellente vidéo de l'audace institut. Peut-on envoyer un mail pour la récupérer? Quel est la crédibilité de cet orateur dans son pays? Pour ce qui est du capital vous devriez mettre une annonce dans le style de celle qui existe sur le site de l'Institut Coppet, avec le détail des besoins recherchés (compétences techniques ou marketing, matos vidéos & son, bénévolat, etc).Des lecteurs de CP séduis par le projet pourraient devenir donateurs. Sait-on jamais. Ca rentre dans le cadre du projet, ne t'en fait pas. Mais j'ai déjà fort à faire avec la fédération belge de Liberté Chérie et mes études
Kuing Yamang Posté 19 juillet 2011 Signaler Posté 19 juillet 2011 Excellente vidéo de l'audace institut. Peut-on envoyer un mail pour la récupérer? T'inquiète, c'est fait, je lui ai envoyé une demande d'autorisation hier soir dès que j'ai vu sa vidéo, d'autant plus qu'il en a pas mal (de vidéos) au même format et aussi bonnes. Quel est la crédibilité de cet orateur dans son pays? Mamadou Koulibaly: http://fr.wikipedia….madou_Koulibaly
JackieV Posté 19 juillet 2011 Signaler Posté 19 juillet 2011 T'inquiète, c'est fait, je lui ai envoyé une demande d'autorisation hier soir dès que j'ai vu sa vidéo, d'autant plus qu'il en a pas mal (de vidéos) au même format et aussi bonnes. Mamadou Koulibaly: http://fr.wikipedia….madou_Koulibaly Aix-Marseille III… C'est incroyable quand même.
Rincevent Posté 19 juillet 2011 Signaler Posté 19 juillet 2011 Aix-Marseille III… C'est incroyable quand même. Je me suis dit la même chose quand j'ai vu il y a quelques mois le parcours de la femme du fondateur (et co-directrice) d'un think-tank libéral israélien dont j'ai oublié le nom.
Kuing Yamang Posté 19 juillet 2011 Signaler Posté 19 juillet 2011 C'est dans quel sens vos exclamations ? Aix-Marseille III, c'est super-génial ou c'est pourri-vérolé ?
Rincevent Posté 19 juillet 2011 Signaler Posté 19 juillet 2011 C'est dans quel sens vos exclamations ?Aix-Marseille III, c'est super-génial ou c'est pourri-vérolé ? C'est juste la Mecque du libéralisme en dehors des pays de l'Anglosphère. Assez méconnue en France, mais qui ouvre au libéralisme une quantité étonnante d'esprits venant de tous horizons.
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant