Je n'ai pas lu le livre, je réagissais juste au film de Ford.
Je pense que si le message avait été différent, j'aurai plus apprécié. Là c'était vraiment pas subtil (i.e. le zoom sur le panneau du Dpt of agriculture...) et j'ai trouvé ça fort dommage.
Après sur la description de l'exode, le jeu d'acteurs, les dialogues, la photo et cie, c'est clairement très très bien.