Je crois qu'un problème de la common law britannique c'est que les décisions d'une cour contraignent les autres, dans l'espace et le temps. Ça force a être astucieux pour contourner les mauvais jugement.
Sinon, dans les pays de droit civil, la jurisprudence fait aussi le droit. Ce n'est pas propre à la common law.