Oui, beaucoup, dans les pays musulmans assez conservateurs, deviennent homos par dépit. Mais, en Thaïlande, le ratio n'a pas l'air d'être déséquilibré.
Peut-être aussi que beaucoup se travestissent parce qu'ils le peuvent. Je m'explique : les hommes asiatiques sont souvent peu poilus, ont des traits fins et d'un autre côté, les femmes asiatiques n'ont pas un physique outrageusement féminin (rarement des grosses poitrines, pas des hanches très marquées et le fessier assez plat). Tout cela facilite, je suppose, le passage d'un sexe à l'autre. Tandis qu'au Portugal, ça serait déjà un peu plus difficile pour les hommes de passer pour des femmes…