Mathieu_D

C'est plus rare les buchers collectifs quand même. D'ailleurs que serait l'équivalent des cathares ou des templiers aujourd'hui ?

Brasserie c'est en cours (par brassin de 20 litres, le plus petit quasiment)

Ils courent.

Ha non ça sert en France aussi.

Borloo le djihadiste.

Je regarde Dragon Ball Super en Vost et je me dis que là aussi c'était mieux en VF.

Tbd

Hé mais vous craquez là.

C'est plus important de connaitre l'anglais qu'autre chose, oui.

Ben c'est compliqué d'apprendre toutes les langues. Je pense que Gio sait qu'il est utile d'en parler plusieurs.

Le convaincre de changer de préférences ? Wtf ?

Ces débats sur la localisation des oeuvres... Ça me rappelle que le forum de WoW le plus intéressant était celui de Sainterre.

Je ne les déteste pas. Ils sont moins méprisables que les joggers par exemple.

Caution solidaire -> fuir

Est-ce que les math sont une construction humaine ou la vraie nature du monde ? Vaste débat.

Nicky Larson ça fonctionnait mieux oui je trouve. Cette série est humoristique ce que Ken n'était pas, aussi, hein. (Mammuuuuuuth !)

Ben peut être mais de ce que j'ai lu les doubleurs ont sciemment massacré le doublage. Moi petit je n'aimais pas. Olive et Tom ce n'était pas le cas par exemple.

Bon et vous parlez VO mais vous pensez anglais au fait, non ? Vous n'allez pas demander à Gio de regarder des séries danoises non sous titrées ou non doublées n'est-ce pas ?

J'ai relu pour comprendre. Je retiens comme argument valable qu'il peut être pénible d'entendre une voix déjà connue. Ok. Sinon si c'est mal doublé forcément c'est moins bien, ce n'est pas un argument pour dire qu'une VO est forcément mieux. Après vu ce que vous jetez à la tronche de Gio qui ne fait que parler de ses goûts, c'est gonflé de réfuter votre suffisance. Franchement...

Ha non je pense comme Jubal la VF de Ken est un massacre, un assassinat.

Mmmmmh pour être possiblement objectif on pourrait prendre les chansons de Disney et voir dans quelle langue ça a le plus de succès. Evidemment ça ne vaudrait que pour une chanson à la fois. Après, bon, il faut reconnaître que le doublage est un coût et que les distributeurs n'investissent pas forcément dessus. La qualité peut s'en ressentir. Je trouve rare je dois admettre trouver mieux la VF.

Shoto tu es pénible aussi (1992 ?). La seul chose d'objectivement mieux de la VO (et je ne parle pas que de l'anglais) c'est qu'elle est disponible avant la VF. Comme VF et VO sont généralement équivalente ça ne vaut pas souvent le coup d'attendre la VF. Et une fois qu'on a ses habitudes avec une série c'est pénible de switcher de langue. (Ça me fait ça aussi avec Pratchett) Et oui c'est franchouilleux pédant de se la péter sur le thème "bande de nuls vous ne regardez pas vos séries en VO". Si tu te contentais de dire "je préfère la VO" personne n'y aurait rien trouvé à redire. Gio se fait traiter de gros nul là, c'est pénible à lire. Et c'est complètement surréaliste de lui expliquer que ses goûts sont mauvais. Et tout ça pour le plus mineur des genres, ce truc encore en dessous de la BD, la série même pas animée.

Tu es le seul à préférer South Park en VO.(Petit merdeux.)

Mmmmmmmmmh j'ai cru comprendre que les simulations faisaient avancer jusqu'à la science mathématique.

Pfff