Traductions pour Contrepoints, Wikiberal et autres

[Largo Winch]

Je m'y colle.

 

Super.

[Nick de Cusa]

Super glue, donc.

[Rübezahl]

Geneva Internet Platform Launches: Neutral Ground For Net Governance http://shar.es/TfKP6

[Nick de Cusa]

USA, début de résistance armée contre confiscation de terres ?

 

http://www.lewrockwell.com/2014/04/no_author/the-beginning-of-the-2nd-american-revolution/

[Rübezahl]

sur le même topic

http://www.againstcronycapitalism.org/2014/04/nevada-cattle-rancher-wins-range-war-with-feds/

en CC

 

[Nick de Cusa]

Oh non, on s'est fait dépasser par E&R. Pas glorieux.

[Nick de Cusa]

Reason au sujet des tests d'ADN massifs en France : http://reason.com/blog/2014/04/14/french-police-dna-test-527-students

[Nick de Cusa]

Quel(s) traducteur(s) sur le pont ?

[Rübezahl]

Tea Party, Taxes and Why the Original Patriots Would’ve Revolted Against the Surveillance State https://www.eff.org/deeplinks/2014/04/tea-party-taxes-and-why-patriots-wouldve-revolted-against-surveillance-state …

[Nick de Cusa]

Ukraine, l'envie de guerre. http://eureferendum.com/blogview.aspx?blogno=84885

[Rübezahl]

qqun, sur un fil que je ne retrouve plus, demandait la position libérale sur marques etc :

 

Scarcity, Monopoly, and Intellectual Property - David Gordon - Mises Daily: http://mises.org/daily/6727/Scarcity-Monopoly-and-Intellectual-Property

 

http://mises.org/daily/6727/Scarcity-Monopoly-and-Intellectual-Property

 

 

[FabriceM]

C'était là : http://www.liberaux.org/index.php/topic/49211-faq-du-lib%C3%A9ralisme-pour-r%C3%A9pondre-aux-questions-les-plus-courantes/page-27#entry1089121

[Rübezahl]

Merci FabriceM.

 

[Nick de Cusa]

Recension de Piketty : http://updatedpriors.blogspot.be/2014/03/capital-in-partial-equilibrium.html

[h16]

.... Je ne sais pas si cela a été déjà proposé ou non, mais cet article pourrait largement faire un carton sur CP une fois traduit :

 

http://www.businessweek.com/articles/2014-04-07/why-education-spending-doesnt-lead-to-economic-growth

 

[Rincevent]

On a les droits pour tout ça ? Je pensais par exemple me pencher sur la recension de Pipiketty par Galbraith Jr dans Dissent, mais si on n'a pas les droits...

[h16]

Pour celui que j'ai proposé, il faudra peut-être demander, mais comme je dis en général concernant les trads, mieux vaut demander pardon que la permission.

[Nick de Cusa]

Je le mets là pour si jamais j'ai le courage.

 

http://www.dagelijksestandaard.nl/2014/04/is-de-euro-een-liberaal-project

[Nick de Cusa]

L'inégalité est-elle un problème ? http://atlasone.org/2014/04/21/is-inequality-a-problem/

[Rübezahl]

‘Bundyfest’: Burning Man organizer plans 30 days of anarchy next to Cliven’s ranch http://www.againstcronycapitalism.org/2014/04/bundyfest-burning-man-organizer-plans-30-days-of-anarchy-next-to-clivens-ranch

[Nick de Cusa]

Proposer c'est bien.

 

Traduire c'est bien aussi.

[Vengeusemasquée]

L'inégalité est-elle un problème ? http://atlasone.org/2014/04/21/is-inequality-a-problem/

 

Je prends

[Nick de Cusa]

Restaurer l'ouïe par thérapier génique. http://wattsupwiththat.com/2014/04/23/hearing-restoration-with-gene-therapy-i-knew-this-day-would-come/

[Vengeusemasquée]

Restaurer l'ouïe par thérapier génique. http://wattsupwiththat.com/2014/04/23/hearing-restoration-with-gene-therapy-i-knew-this-day-would-come/

 

ça a l'air intéressant. Je veux bien le faire aussi mais je ne pourrai pas cet après-midi, surtout que ça a l'air un peu technique. Je vais voir si je peux facilement adapter les illustrations aussi.

[Rübezahl]

Proposer c'est bien.

Traduire c'est bien aussi.

... c'est le printemps là ... et les chtites plantes peuvent pas attendre.

[Nick de Cusa]

À quoi sert le parlement européen. http://blogs.telegraph.co.uk/news/danielhannan/100268424/the-european-parliament-is-no-longer-in-session-how-will-you-manage/

 

En ouverture de la saison européennes.

[Citronne]

À quoi sert le parlement européen. http://blogs.telegraph.co.uk/news/danielhannan/100268424/the-european-parliament-is-no-longer-in-session-how-will-you-manage/

 

En ouverture de la saison européennes.

 

Je vais me test sur celui la. [edit: Done]

 

 

Quelqu'un a pris celui d'h16 qui est cense faire un tabac sur CP?

[Lexington]

Merci à tous les traducteurs pour leur travail remarquable ! J'ai encore eu des félicitations d'un de nos partenaires à ce sujet.

 

Su vous trouvez des textes traduisibles sur Piketty, ce serait bien. Idem pour tout ce qui est progrès scientifique.

[Rincevent]

Su vous trouvez des textes traduisibles sur Piketty, ce serait bien.

J'en ai deux en cours. Mais je crois avoir déjà envoyé une traduction à relire (sur un autre sujet), et j'aimerais éviter de croiser les effluves.

[Arturus]

A Legal Way to Kill?
The Obama administration is probably right to fear the public reveal of its heretofore secret rationale for extra-judicial killing.
Andrew Napolitano | April 24, 2014