Ben ouais, je suis d'accord : on regarde le prix de l'assurance, le rendement de l'épargne, on prend son aversion au risque et hop, on décide. C'est pas parce que c'est externalisable que l'externalisation vaut forcément le coup. Le gros problème de l'assurance étant notamment que l'argent que tu leur donnes n'est plus disponible pour autre chose.