Largo Winch

Bien vu. Corrigé !

L'édito du jour de Contrepoints de Baptiste Créteur : http://www.contrepoints.org/2014/05/03/164782-pourquoi-keynes-a-gagne-et-ce-que-nous-y-avons-perdu Excellent.

Voui, il a complètement gouré.

STOP : déjà traduit, publié demain dans Contrepoints !! Et en plus, tu t'ai gouré de fil, Nick !

Il n'y a plus personne pour proposer des petites revues critiques de films pour Contrepoints ?

Si je puis me permettre un commentaire aux amis du PLib : Le choix de l'affiche : Glop ! Vos réponses énervées aux réactions que suscitent cette affiche : Pas glop.

Super.

Vue d'Amérique : La France peut-elle changer de Cap ? de Dan Mitchell : http://danieljmitchell.wordpress.com/2014/04/02/is-france-about-to-change-course/ (pas la peine de traduire le PS en fin d'article hors sujet)

(V), tu n'as pas étudié l'éco dans une fac de sciences éco, c'est pour ça que tu es surpris. J'ai fait mes études d'éco il y a plus de 20 ans maintenant, et déjà à l'époque le courant ultra dominant était le courant dit de la synthèse de type Hicks-Hansen : fusion de la micro néoclassique et de la macro keynésienne. http://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le_IS/LM Il me semble effectivement que depuis ce courant s'est renforcé et est devenu ultra dominant à l'université. Mais attention, "néoclassique" ne veut pas dire "libéral". Jusqu'à l'agreg d'éco je n'ai jamais eu - je dis bien JAMAIS - aucun cours sur le marxisme. C'est seulement une fois l'agreg en poche que j'ai découvert PAR MOI-MÊME la théorie marxiste. Attention : l'économie, telle qu'elle est enseignée au lycée ou dans les facs de sciences po, est très différente de ce qui est enseigné et fait l'objet de recherche dans les facs de sciences éco.

Hamon, c'est une erreur incroyable de casting. Mettre à la tête de l'EN quelqu'un qui a un niveau d'étude plus faible que la quasi totalité des personnels de son administration, alors que cette administration porte au pinacle le diplôme, c'est l'assurance pour Hollande de se mettre définitivement à dos sa principale clientèle électorale.

La Suède, un modèle de discipline budgétaire ? http://danieljmitchell.wordpress.com/2014/03/12/sweden-spending-restraint-and-the-benefits-of-obeying-fiscal-policys-golden-rule/

Les tractations de Le Pen et Wilders pour constituer un groupe anti-UE au Parlement européen : http://openeuropeblog.blogspot.fr/2014/03/irony-alert-farage-could-be-biggest.html

Super ! Merci beaucoup. Publication demain matin.

Merci beaucoup Barem ! Petit rappel, pour tous les traducteurs : Pour des articles de presse, le passé simple est proscrit. Toujours privilégier le présent et le passé composé, ça donne un style beaucoup plus vif.

Je suis super fan de Scorsese. Gangs of New York est pour moi le seul film excellent qu'il a réalisé depuis 2000. Tous ses chefs d'oeuvre ont été réalisés bien plus tôt : Mean Street, Taxi Driver, Raging Bull, New York New York, After Hours, Les Affranchis, Casino. Moins bien, mais très bons tout de même : Les Nerfs à vifs, Le temps de l'innocence et La couleur de l'argent. Si tu as aimé Shutter Island, selon moi l'un de ses plus mauvais films, alors tu devrais être enthousiaste à la vue de tous ces films.

Ces deux films sont excellents. A voir à tout prix. Pour "Pour le pire et pour le meilleur" Nicholson et Helen Hunt avaient obtenu tous les deux un oscar bien mérité (ça, ce doit être mon côté "gonzesse", j'adore ce film sentimental). +1000 Tous ces films sont formidables et Nicholson y est excellentissime. Rhaa, les scènes torrides inoubliables de Nicholson et Jessica Lange dans "Le facteur sonne toujours deux fois" ! Il faut à tout prix que je revois ce film. Tiens sinon, je viens de voir il y a deux jours une comédie sans prétention avec Nicholson et Diane Keaton, "Tout peut arriver". Film pop-corn, mais les deux acteurs principaux sont vraiment très très bons !

La liberté au Cinéma : http://www.cato.org/blog/freedom-film Si quelqu'un est intéressé, ce serait bien de le traduire avant dimanche (jour de la cérémonie des Oscars).

Wow ! Ça y est on ne t'arrête plus ! Merci NoName. On va regarder tout ça.

Rho la la, tous ces gens qui vont voir des films et qui n'en proposent même pas une petite critique pour Contrepoints, que c'est vilain !...

ABBA et la controverse fiscale la plus stupide de tous les temps : http://danieljmitchell.wordpress.com/2014/02/18/abba-and-the-story-of-the-most-inane-ever-tax-controversy/ (ce qui me surprend le plus là-dedans est que le groupe ABBA soit célèbre jusqu'à Washington)

Très court : Chute de la production pétrolière du Venezuela : http://www.cato.org/blog/venezuelas-plunging-petroleum-production

Super, Nirvana. Pour info (rapport à ton mail), CP en est maintenant à environ 450 000 visiteurs uniques par mois : http://www.contrepoints.org/2014/01/02/151970-bilan-de-lannee-2013-de-contrepoints

Ah oui, j'aime beaucoup Terry Callier. Notamment ceci (tout l'album est bon d'ailleurs).

Merci !! Publication demain matin.