Dans un cas tu as complot de bronzés qui visent à dépasser en nombre les locaux pour les dominer et leur imposer leur mode de vie et société. Dans l'autre tu as lesdits locaux qui, dans leur nihilisme égoïste, préfère jouir de la vie sans entrave (quitte à endetter les possibles générations futures) et qui ne font pas d'enfant car 1) c'est un coût et des emmerdes 2) l'idée que l'on puisse leur survivre leur est insupportable.