ttoinou

Hum ok j'espère que ça pèse pas 40 Giga.. Pour les 1080 qui viennent de sortir pas du tout, j'ai acheté la 980 d'occasion à 270 €, après avec 4 Go de RAM je suis un peu limité pour du CUDA donc la série des GTX 1000 m'intéresse pour la RAM

Coucou, Ça fait des années que je joue plus aux jeux vidéo (à part Heroes III) mais je viens de m'acheter une petite GTX 980 pour calculs scientifiques, du coup c'est quoi l'équivalent de Crysis version 2016 pour tester sa CG ? Merci d'avance

J'y avais pas pensé non plus pour les articles précédents je galérais. Faut pas oublier les liens hypertextes vers les articles dont ils parlent.

Suffit de copier coller le tableau et de fusionner les cellules

Les élections c'est toujours un sujet de rigolade, non ?

Certains d'entre vous ont pensés à voter FN l'année prochaine ? (ou si ils sont au second tour ?) La populace a l'air d'avoir compris que la gauche et la droite n'ont aucune solutions, si l'extrême droite a le pouvoir pendant 5 ans peut être que les indécis comprendront que les extrêmes non plus n'ont rien à proposer (et étape d'après = ils ne faut attendre de "solution" d'aucun parti, démerdons-nous). De toute façon peu importe qui gagnera les élections on aura un parti gagnant avec moins d'un tiers de la population mais qui se réclamera légitime tout de même (l'abstention n'étant pas prise en compte dans leurs chiffres)

Dernier fini https://docs.google.com/document/d/1ti9fFU45B8Pk22kThLw4wjB9Yiu3yXEUMbYKWHh7S78/edit?usp=sharing.

Je prends le dernier ! Euh par contre ils parlent des autorités et font juste des liens vers des articles de journaux.. critiquer les médias et les gouvernements c'est pas pareil. Les médias on a le choix de pas les écouter

https://mises.org/blog/britains-minimum-wage-short-changes-young-workers ?

De rien ça m'entraîne et j'apprends des trucs. Dommage que vous ne preniez pas la dernière version de traduction (2 fois où il y a une nouvelle formulation qui est pas passée - la dernière étant celle de Dardanus plus haut). J'ai finis deux articles ("Une vraie démocratie : le marché" et "La France est “pro-business” de la pire manière") : les gdocs sont là https://docs.google.com/document/d/1D_UdAAXqO-rP9YBfmbSn93y7J-O4QeD0r_wWbZsbycs/edit?usp=sharing . Je vais essayer d'améliorer la traduction de Nyl "The Secret History of the Minimum Wage"

Mais dans ce cas c'est plus des articles philosophiques "originaux" pas des traductions d'articles étrangers

Très beau texte merci pour le partage, ça donne envie de lire plus de l'auteur. Et pourquoi pas ? Il y a probablement du bon à prendre dans les deux idées et elles ne sont pas forcément incompatibles (par exemple communisme primitif à l'intérieur des tribus et anarcho-capitalisme guerrier entre les tribus ?) Je n'ai pas lu les auteurs dont l'article wikipédia fait mention donc après je dis pas que tout est à conserver dans le "communisme primitif"

Parfait, merci

gdoc https://docs.google.com/document/d/1irpwK9jfSnN4x3KdLEgIJ_sdprka8WzhZXrD1_7jGYI/edit?usp=sharing Pas facile l'article.. beaucoup de termes juridiques. En gras là où je suis incertain. J'ai pas copié les liens hypertextes. La petite expression de fin (combat du siècle) est à changer peut être. Pour le titre de l'article faites comme vous le sentez , en tout cas l'article est assez long il mériterait d'être aéré avec des cadres (photos, citations, vidéos liens article externes ?).

Liberal on peut le traduire par quoi ? Démocrate, progressiste ? Eco-warrior ça se dit pas en français ? je traduit par militant écologiste Il y a beaucoup de liens vers des articles en anglais, on les laisse ? "Nous les américains" traduire par "eux les américains" ou garder le nous ? J'ai commencé un gdoc de traduction si d'autres veulent m'aider, le lien se trouve dans celui là : https://docs.google.com/document/d/1D_UdAAXqO-rP9YBfmbSn93y7J-O4QeD0r_wWbZsbycs/edit?usp=sharing

Je lis et je te tiens au courant !

Très bien. J'ai fini l'article sur Hayek, un plaisir. gdoc : https://docs.google.com/document/d/14w4Ogi7VlAevIxc3V4R5g8pUtD99aW6pobKtE0PxFmk/edit?usp=sharing C'est un peu long alors j'ai divisé en trois parties : intro / deux exemples / analyse+conclusion. La traduction originale du chapitre (en tout cas le livre que j'ai + ce qu'il y a sur le site l'institut coppet) est "la sélection par le bas" alors que le titre de l'article se veut plus tapageur avec un "les plus mauvais (ou juste les pires ?) se hissent (ou sont hissés ?) au sommet".

Intéressant mais j'ai l'impression en regardant l'image qu'il y a en fait 4 ou 5 principaux biais et qu'en les dérivant on obtient les 20..

Pas grave au pire elle aurait servie pour un autre article ! Tu fais donc partie de l'équipe de Contrepoints ? Va pour le premier article.

Merci pour la publication, il y avait un problème avec ma photo ? Article que je pourrais traduire dites moi ce que vous voulez : https://fee.org/articles/hayek-was-right-the-worst-do-get-to-the-top/ https://fee.org/articles/its-not-all-about-the-stock-price/ https://fee.org/articles/how-many-people-can-planet-earth-sustain/ https://fee.org/articles/the-slow-motion-financial-suicide-of-the-roman-empire/ (le contenu de l'article est différent de l'article de Fabry sur contrepoints) https://mises.org/blog/free-market-medicine-role-large-medical-firm Il y a plein d'autres articles intéressants mais j'imagine qu'il faut donner la priorité à ceux qui sont plus généralistes / applicables au cas de la France.

Pour le "celibate labor colonies" ça peut aussi être une erreur de typo "celebrate labor colonies" ?

Difficile cet article. Quelques remarques : "a interpellé George dans un débat au sujet des bénéfices illimités " => pas très clair "ne rendez pas impossible pour eux la possibilité d'obtenir un emploi en rendant illégal le montant que vaut leur travail" => simplifier "possibilité d'obtenir" en "obtension" et reformuler fin de la phrase. "Qui est Qui" => un "que sais-je" plutôt pour faire référence aux petits livres que l'on connait en france non ? ruineux => ruineuse une Cour @@@non-emballés@@@@ => c'est pour dire que le tribunal n'était pas rempli, pas comble @@@ celibate labor colonies => je pense que c'est pour parler de ceux qui travaillaient pour leur enrichissement personnel (pas de famille), dans les colonies. Non ? Ou alors on les envoyait là bas de force comme un porteur => comme porteur de progrès embarrassée => gênée, entravée race to the bottom => nivellement par le bas "Aujourd'hui, la plus grande menace n'est pas le terrorisme ou le réchauffement climatique ou la chute vers le bas ou d'un faible salaire minimum ou le déclin de l'Amérique" => trop de ou, " d' " en trop avant faible salaire minimum "La Grèce et l'Espagne et l'Afrique du Sud montrent des statistiques " le verbe montrer est bizarre ici non ? Un gdoc ou un pad aurait été pratique

Oui ce que je veux dire c'est que comptabiliser le pourcentage d'impôts + autres charges fait penser à l'état qui prend sa part du gâteau à ceux qui font du bénéfice. Ma façon de voir l'imposition prend aussi en compte cet effet de seuil, qui in fine empêche beaucoup d'entre nous d'entreprendre : si il n'y avait pas l'état on pourrait largement mener à bien l'opération. Je me pose aussi beaucoup de questions sur comment évaluer quantitativement l'emprise de l'état sur nos échanges...

J'ai trouvé un concept qu'on peut adapter en France https://www.youtube.com/watch?v=pSGgm8TIMFU&index=2&list=PL8FSqhf6cNym-7XLfQhYfvPH8MSgsmXW8 (remplacer "Gov" par une femme appelée Marianne).

J'ai bientôt fini de traduire ça aussi ça vous intéresse https://mises.org/blog/market-true-democracy ? Une idée d'image à associer ?