Rübezahl

... l'article (traduction) est sur CP

pour sûr. Sinon y a plus qu'à faire du porn. Basiquement, pour la même raison que CP est un multi-blog. On pourrait imaginer d'identifier des thématiques/sujets intéressants, d'identifier plusieurs personnes intéressées à pondre un truc en commun. Ecrire un article fouillé tout seul, c'est pas toujours évident. à 2/3 ça peut devenir plus amusant, ne serait-ce qu'à cause des connaissances et angles de vues forcément différents. ça pourrait faire des articles épais, planifiable des semaines à l'avance, avec une durabilité augmentée, bref susceptible d'un bon audimat. =============== Dans un registre analogue, je pense que pour la prochaine traduction que je suggérerais, je proposerais ici (et par autres canaux comme twitter) aux volontaires de participer, via un pad. ( https://uplib.framapad.org/1 pour la 1° tentative ) Une traduction à plusieurs ... c'est plus marrant que tout seul. Framablog procède ainsi et ça leur permet régulièrement de traduire en urgence (en qqs heures) des trucs chauds, et donc d'être les premiers à proposer un papier francophone sur le sujet. ama, Contrepoints est parfaitement en capacité de faire exactement la même chose (avec peut-être même plus d'audience). Voilà, c'est juste des idées.

Ce serait possible d'avoir les liens sur ces articles, ou qqs uns ? histoire de voir ce qui gaze Sinon, 10.000 vues, de mon expérience perso, c'est eg très faisable sur des articles/dossiers un peu fouillés. Le genre d'article/ressource qu'on écrit sur le long cours. Question : il y a déjà des articles écrits à plusieurs mains sur CP ? (pas juste trad, relecture, etc)

mouaif http://www.contrepoints.org/2013/08/23/135783-delation-online-leffet-boomerang-de-la-boite-de-plaintes-du-gouvernement-espagnol

Le NYTimes surligne des phrases d'article prêtes à Twitter http://www.nytimes.com/2013/08/25/arts/television/the-god-of-snl-will-see-you-now.html?partner=rss&emc=rss&_r=0 … #expérimentation idée pas bête

"Les factures d’électricité illégales en France ? - Economie Matin" http://www.economiematin.fr/les-experts/item/5978-electricite-solaire-eolien-cspe La vente d'énergie renouvelable au consommateur est-elle légale en France ? Rien n'est moins sûr, pour plusieurs raisons. Sur chaque facture d'électricité acquittée par les foyers français, les consommateurs se voient imposer l'achat obligatoire d'énergies renouvelables, principalement l'éolien et le solaire. Alors que la concurrence est le dogme à la mode, personne n'a encore remarqué qu'il s'agissait d'une vente forcée anti concurrentielle. Les industriels de ce secteur avouent eux-mêmes qu'ils sont devenus « compétitifs ». Ils n'y a donc plus aucune raison de les subventionner alors qu'ils réalisent grâce aux subventions des marges exorbitantes. L'éolien et le solaire sont en train de déstabiliser dangereusement notre économie et la compétitivité de nos entreprises, à force de tarifs absurdes appliqués lors de la transition mais devenus totalement injustifiés. L'Espagne vient de faire le pas en juillet dernier après avoir constaté que cette vente forcée permettait aux promoteurs de faire des marges financières de15 à 40% par an ! sorry pour doublon sur autre fil

Les factures d’électricité illégales en France ? - Economie Matin http://www.economiematin.fr/les-experts/item/5978-electricite-solaire-eolien-cspe La vente d'énergie renouvelable au consommateur est-elle légale en France ? Rien n'est moins sûr, pour plusieurs raisons. Sur chaque facture d'électricité acquittée par les foyers français, les consommateurs se voient imposer l'achat obligatoire d'énergies renouvelables, principalement l'éolien et le solaire. Alors que la concurrence est le dogme à la mode, personne n'a encore remarqué qu'il s'agissait d'une vente forcée anti concurrentielle. Les industriels de ce secteur avouent eux-mêmes qu'ils sont devenus « compétitifs ». Ils n'y a donc plus aucune raison de les subventionner alors qu'ils réalisent grâce aux subventions des marges exorbitantes. L'éolien et le solaire sont en train de déstabiliser dangereusement notre économie et la compétitivité de nos entreprises, à force de tarifs absurdes appliqués lors de la transition mais devenus totalement injustifiés. L'Espagne vient de faire le pas en juillet dernier après avoir constaté que cette vente forcée permettait aux promoteurs de faire des marges financières de15 à 40% par an ! etc

Agression de pompiers à Lyon http://www.lyoncapitale.fr/Journal/Lyon/Actualite/Justice/Agression-de-pompiers-Carenco-veut-des-peines-exemplaires#.UhXoRR-UJ5N.twitter

en qqs jours, une dizaine de projets se sont manifestés : http://uplib.fr/wiki/Lavabit#Un_peu_de_news_positives

Voilà, trad Manning terminée, mise à relire. J'espère qu'il reste pas trop de fautes.

c'tait pas du tout une critique hein, juste une suggestion pour aider le schmilblick ;-) Je suis en train d'ouvrir un pad sur framapad, stay tunned folks edit : voilà, la trad Reason/Manning est en cours ici https://uplib.framapad.org/1 (on peut donner des coups de fouet virtuels.)

Je suis dessus en ce moment même. Mais en fait l'article de Reason est une resucée de http://gregmitchellwriter.blogspot.fr/2013/06/as-debate-continues-what-manning.html Je pense avoir fini pour 10h30 ce matin. edit : je pense que sur des coups comme ça, où on sait qu'il va y avoir une info à tel moment précis, (ce qui arrive régulièrement) on pourrait essayer de s'organiser à l'avance, ie : - savoir qui veut veiller, - savoir qui veut préparer qq chose, - avoir 1 petit team pour traduire en simultané via un pad En procédant ainsi, CP pourrait sortir certaines news en prime en France.

Je peux m'y mettre demain matin au plus tôt. Si qqun veut s'y coller avant ... qu'il se gêne pas. Alphonse

c'est chez Reason, je crois qu'il y a un accord de republi reason/CP ? As Bradley Manning Gets Sentenced to 35 Years, A Reminder of the Things He Helped Us Learn http://reason.com/blog/2013/08/21/as-bradley-manning-gets-locked-up-a-remi via @reason

ok NoName, je savais pas que tu avais un compte. Sorry. Je pense qu'il faut mettre texte image texte image texte image et pas une trop grande (haute) image.

Merci NoName. Si la rédac de CP est ok, je ponds l'article avec les images.

court Falkvinge: France, Are You Dumb? http://falkvinge.net/2013/08/21/france-are-you-dumb/

idem mais avec bouée. Ceinture avec 5 flotteurs le lundi, 4 mardi, 3 mercredi, 2 jeudi, 1 vendredi, 0 samedi ... mais toujours la ceinture ... on en rit encore.

Ce qui est sympa en tous cas aujourd'hui, c'est qu'il n'y a pas assez de problèmes à résoudre, tout baigne ... et donc on peut s'occuper des problèmes même pas avérés (*) qui se produiront potentiellement dans quelques décennies. (*) les estimations de ressources sont réactualisées à la hausse chaque année. (*) le gaz de schiste est à prendre en considération etc En plus, il n'y a aucune confiance à avoir dans les gens de dans quelques décennies, ils seront trop cons et trop irresponsables pour s'en sortir. Et pas plus de confiance à avoir dans le progrès technique. ah la la ! (Quel dommage que nous, lucides et responsables écolo pas greenwashés ni greenwasheurs, munis d'analyses infaillibles et de solutions qui le sont à peine moins, ne puissions voyager dans le temps pour les secourir.) Pardon pour le ton un peu caustique, mais ce pattern ... mille fois vu. Bon, je vais aller poser mes pastilles anti-girafes autour du terrain. (PS: j'en vends. 1€/pièce, efficacité garantie et prouvée)

Actes d'agressions contre le personnel hospitalier : 5600 en 2011; 11900 en 2012. Mutiplié par 2 en un an malgré l'indignation de Valls. ... putain de sentiments

indy ‏@in_dia_na 7 h “Le coût total de la délinquance et de la criminalité représente 5,6% du PIB. Soit l’équivalent de 2x le total des impôts sur le revenu” Retweeté par Prof_X

Mes excuses, j'étais en-dessous de la réalité, Marseille-Provence est capitale européenne de culture 2013 http://www.mp2013.fr/ (On en est d'ailleurs régulièrement éclaboussé.) disclaimer : non, H(assurancetourix)16, tu ne feras pas de billet !

Tention, Marseille est capitale de la culture en 2013 ! (pour de vré)

ama, la question n'est pas de la "nature" du stress. Culturel ou a-culturel, au-dessus d'un certain nombre de sardines/boite, il y a stress pur. (ça me rappelle une histoire de 2 amis ayant participé à une épreuve de barque à rames du coté Suède/Norvège ... et qui se seraient finalement entretués). edit : voir aussi du coté de Laborit : nb de morsures = f(nb de rats dans une cage) nécessité ... dans leur époque/contexte. Avec le téléphone, internet, imprimantes 3D, etc, gros bof pour la nécessité. Il est très difficile d'évaluer la nécessité, utilité, efficience des villes ... car aujourd'hui quasiment 100% des scientifiques qui étudient la question ... sont des zurbains. Le biais est indubitable (et énorme). J'ai pas les références sous la main, mais 2 trucs me reviennent en mémoire : - l'extraordinaire vitalité inventive de la France et de l'Angleterre rurale aux débuts de la machine à vapeur. Attestée par des savants/académiciens de l'époque. Des innovations par paquets, par des forgerons, artisans, hobereaux, etc. - même époque, les brasseries par dizaines de milliers en Angleterre rurale, partout, - en 2013 : http://www.hindustantimes.com/News-Feed/India/Ideas-man-professor-in-quest-for-India-s-rural-inventions/Article1-904116.aspx Certes il y a de la confrontation culturelle/intellectuelle bénéfique dans les villes. Mais, à coté, il y a aussi un puissant mouvement de reinforcement qui bétonne de l'uniformité, y compris dans ce qu'elle a de plus niaiseux. Et pour faire le bilan, faut pas oublier ce terme de l'équation ... car il concerne beaucoup plus de monde. Pour 1 Einstein, combien de voyous made in Brétigny ? Ce compte là, il faut aussi le faire. L'évolution se fait toujours par les queues de distribution. Je ne crois pas que les individus des queues de distribution aient forcément besoin de tel ou tel contexte pour exprimer leurs talents.

Très en ligne avec ce post. Le gros uniforme a des aspects positifs et négatifs. La somme des petits divers a aussi des aspects positifs et négatifs. Mais au bilan le système de petits divers est bien meilleur, et moins dangereux. Et surtout, les petits divers peuvent parfaitement contracter entre eux, de manière volontaire, de manière souple, sur tel ou tel sujet concret. Là ça fonctionne. Le gros qui fascine, c'est rien d'autre que du communisme qui ne dit pas son nom.