pankkake Posté 16 mai 2012 Signaler Posté 16 mai 2012 - réelle satisfaction consciente ou inconsciente d'avoir parfaitement compris un trait d'humour dans une langue qui n'est pas sa langue natale… Ma constatation, c'est que moins une blague a de personnes qui peuvent la comprendre, plus elle est drôle. Je ne l'explique pas.
M. Dead Posté 16 mai 2012 Signaler Posté 16 mai 2012 Elle m'interpelle cette vidéo. On dirait qu'elle a un frein à main ou un boitier de vitesse entre les deux cuisses.
E.T. bleu Posté 17 mai 2012 Signaler Posté 17 mai 2012 mignonne plutot un delicat melange d'une blonde mignonne et d'une juive
(V) Posté 17 mai 2012 Signaler Posté 17 mai 2012 Ma constatation, c'est que moins une blague a de personnes qui peuvent la comprendre, plus elle est drôle. Je ne l'explique pas. donc un plaisir élitiste, de distinction, comme le goût…? Pour les trucs sur Internet, j'ai une explication alternative : On a tellement l'habitude de les voir en anglais que les termes français nous semblent étranges et pas adaptés, ils ne renvoient pas exactement aux concepts qu'on trouve drôles en version originale. Par exemple le site TV Tropes a essayé de faire des versions régionales dans différentes langues, ben en français ça n'est plus fun du tout. Bien vu, je note. Ces échanges et réflexions me permettront peut-être un jour d'élaborer le GAG ULTIME
pankkake Posté 17 mai 2012 Signaler Posté 17 mai 2012 donc un plaisir élitiste, de distinction, comme le goût…? Logiquement, je dirais oui. Mais j'ai du mal à voir comment cela peut déclencher un rire, en fait. Ces échanges et réflexions me permettront peut-être un jour d'élaborer le GAG ULTIME L'oubli d'un point en fin de phrase, frustrant ainsi les nazis de la ponctuation comme moi pour une journée ?
Skit Posté 18 mai 2012 Signaler Posté 18 mai 2012 Ces échanges et réflexions me permettront peut-être un jour d'élaborer le GAG ULTIME Q: Why are quantum physicists so poor at sex? A: Because when they find the position, they can't find the momentum, and when they have the momentum, they can't find the position. Heisenberg went for a drive and got stopped by a traffic cop. The cop asked, "Do you know how fast you were going?" Heisenberg replied, "No, but I know where I am." Q: What is the simplest way to observe the optical Doppler effect? A: Go out at and look at cars. The lights of the ones approaching you are yellow, while the lights of the ones moving away from you are red.
Skit Posté 18 mai 2012 Signaler Posté 18 mai 2012 C'est que c'est très drôle. Les deux premières parlent du principe d'incertitude d'Heisenberg (à l'échelle quantique, on ne peut obtenir une mesure précise de la vitesse et de la position simultanément et on ne peut obtenir une mesure précise de l'énergie et de la durée simultanément) Le second est l'effet Doppler qui est une conséquence de la relativité: par rapport à un repère donné, il y a déformation d'à peu près tous les paramètres physiques (si ce n'est la vitesse) pour un élément ayant une vitesse comprise entre 0 et celle de la lumière si on pose la vitesse 0 sur le repère. Plus la vitesse tend vers c et plus la déformation est importante. Ainsi, la longueur d'onde de la lumière perçue va varier or cette longueur d'onde donne la couleur de la lumière. C'est de cette façon qu'on peut savoir si les galaxies s'éloignent ou se rapprochent de nous et c'est de la même façon que fonctionnent les radars automobiles.
Lancelot Posté 18 mai 2012 Signaler Posté 18 mai 2012 Elle m'interpelle cette vidéo. On dirait qu'elle a un frein à main ou un boitier de vitesse entre les deux cuisses. En regardant bien on la voit en train de discuter avec un technicien au début. Je dirais donc qu'elle était en train d'installer son équipement mais pas tout à fait au point à temps.
Jesrad Posté 18 mai 2012 Signaler Posté 18 mai 2012 Et ce n'est pas entre les jambes, mais sur le dessus de sa jambe droite.
(V) Posté 20 mai 2012 Signaler Posté 20 mai 2012 Q: Why are quantum physicists so poor at sex? A: Because when they find the position, they can't find the momentum, and when they have the momentum, they can't find the position. Heisenberg went for a drive and got stopped by a traffic cop. The cop asked, "Do you know how fast you were going?" Heisenberg replied, "No, but I know where I am." Q: What is the simplest way to observe the optical Doppler effect? A: Go out at and look at cars. The lights of the ones approaching you are yellow, while the lights of the ones moving away from you are red. hummmmm…
ShoTo Posté 20 mai 2012 Signaler Posté 20 mai 2012 J'adore. Je veux le même. Bah c'est connu, on le voit dans ce vieux clip vVy9Lgpg1m8&ob=av2e Pour les trucs sur Internet, j'ai une explication alternative : On a tellement l'habitude de les voir en anglais que les termes français nous semblent étranges et pas adaptés, ils ne renvoient pas exactement aux concepts qu'on trouve drôles en version originale. Par exemple le site TV Tropes a essayé de faire des versions régionales dans différentes langues, ben en français ça n'est plus fun du tout. C'est marrant j'ai la thèse exactement opposée : le fait que l'on soit au quotidien plus confronté au français qu'à l'anglais nous rend ce dernier plus exotique. Si je te dis "je te poutre avec mon HAMMER OF THE ANCIENT" ça a une dimension épique tandis que "je te poutre avec le marteau de mes ancètres", est plutôt connoté paysan…
Messer Posté 20 mai 2012 Signaler Posté 20 mai 2012 I don't get it. Quelqu'un avec un cerveau conçu avec une catégorie "maths" pour m'expliquer ?
Johnnieboy Posté 20 mai 2012 Signaler Posté 20 mai 2012 I don't get it. Quelqu'un avec un cerveau conçu avec une catégorie "maths" pour m'expliquer ? Héhé… Faut pas ajouter le dernier dollar mais le soustraire de la dette. Et je suis complètement nul en maths.
Apollon Posté 20 mai 2012 Signaler Posté 20 mai 2012 Héhé… Faut pas ajouter le dernier dollar mais le soustraire de la dette. Et je suis complètement nul en maths. Oui, c'est hyper-classique. Le 1 dollar ne peut pas s'additionner aux 98 dus puisqu'il en fait partie. 98 dus = 97 pour le T-shirt + 1 dans la poche.
Librekom Posté 20 mai 2012 Auteur Signaler Posté 20 mai 2012 Faisons le calcul un étape avant, c a d avant qu'il ne donne 1$ à chacun : Donc il doit 50$ à son père et 50$ à sa mère, il ajoute 3$ qu'il a dans sa poche, ça fait 103$. En fait, cette monnaie, il faut l'ajouter au prix de la chemise. La chemise vaut 97, il a 3 dans sa poche, ça fait 100$. Une fois qu'il a remboursé 1$ à chaucun de ses parents ça fait, 97 + 2 déjà remboursés + 1 dans sa poche ça fait 100. ENsuite, il doit encore 49 à son père + 49 à sa mère + 2 déjà remboursé, ça fait 100 Oui, c'est hyper-classique. Le 1 dollar ne peut pas s'additionner aux 98 dus puisqu'il en fait partie. 98 dus = 97 pour le T-shirt + 1 dans la poche. c'est fou comme t'es plus clair que moi !! Face à un non mateux comme toi en plus, j'ai honte.
WBell Posté 22 mai 2012 Signaler Posté 22 mai 2012 Sur chaque ligne, les deux carré sont de la même couleur (même rouge et même vert).
h16 Posté 22 mai 2012 Signaler Posté 22 mai 2012 Ton oeil travaille par analyse du contraste et pas par décodage des couleurs (ce qui explique qu'on voit quand même très bien en n&b )
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant