Aller au contenu

Flims du moment


Messages recommandés

Posté

A priori le tournage du VIII est terminé. Il reste que je pris pour elle et sa famille.

Eh bé...même si toi tu "pris" avec un S, où va notre pôvre monde!

Posté

Rien à f** de Rey. C'est vraiment un des persos les plus téléphonés et plats du cinéma de licence. Avec le méchant ado "j'ai une vie de famille compliquée."

Rien que le black déserteur est plus intéressant. C'est d'ailleurs la seule chose intéressante du remake.

  • Yea 1
Posté

Enfin, que ce soit Kenobi ou Luke, dans les deux cas l'un a fauté et a transgressé une règle de l'ordre Jedi. C'est probablement Luke mais Kenobi aurait une bien meilleure excuse.

 

 Je suis presque sûr que ce n'est pas Luke, car tout est fait pour nous faire croire que c'est le cas. Mais justement, "c'est trop facile". 

 

 De fait, je pense qu'il s'agit d'une ruse du film pour mieux nous surprendre par la suite. Surprise qui fonctionnera à merveille sur le spectateur médian qui ne se sera pas trop posé de questions par manque de passion. 

 

 Pour les passionnés, les nerds, on verra. Est-il prévu de les surprendre aussi ? 

 

 Et @Alchimi, perso, j'aime bien Rey. Et je pense que le "méchant ado" est justement un personnage volontairement pathétique et antipathique aux spectateurs, pour mieux apprécier son évolution au sein du côté obscur. 

 Dans le 9, je suis sûr qu'il sera cool et badass. 

Posté

 

 Dans le 9, je suis sûr qu'il sera cool et badass. 

 

Et Fillon sera libéral.

Décidément, tu es un indécrottable optimiste quand on se place dans un avenir assez lointain... 

Posté

Rien à f** de Rey. C'est vraiment un des persos les plus téléphonés et plats du cinéma de licence. Avec le méchant ado "j'ai une vie de famille compliquée."

Rien que le black déserteur est plus intéressant. C'est d'ailleurs la seule chose intéressante du remake.

John Boyega est le seul personnage intéressant et le seul à vraiment jouer comme il faut dans ce film. Ford fait du Han Solo 40 ans après (on n'a probablement pas dû lui en demander plus), Carrie Fisher fait plus peur que Jabba The Hutt, Rey a l'air encore plus chiante que Luke Skywalker à l'époque, le rouquin n'est absolument pas crédible en Tarkin/Hitler...

Posté

Et Fillon sera libéral.

Décidément, tu es un indécrottable optimiste quand on se place dans un avenir assez lointain... 

 

 Sur notre petit méchant gothique, j'y crois à 60%. 

 

 Sur Fillon "libéral" - ou plutôt en tant que réformateur capitaliste -, j'y crois à 15%; 

 

 Je pense de fait être un optimiste raisonnable^^

 

 Mais l'avenir me jugera. Je connais des pessimistes qui croyaient qu'on aurait droit au retour de Hollande en 2017. Comme quoi  :mrgreen:

Posté

John Boyega est le seul personnage intéressant et le seul à vraiment jouer comme il faut dans ce film. Ford fait du Han Solo 40 ans après (on n'a probablement pas dû lui en demander plus), Carrie Fisher fait plus peur que Jabba The Hutt, Rey a l'air encore plus chiante que Luke Skywalker à l'époque, le rouquin n'est absolument pas crédible en Tarkin/Hitler...

 

Ford cabotine à mort dans ce film, (mais je le soupçonne d'en avoir eu un peu marre...)

Carrie Fisher ça allait, c'est juste le script pourratche qui mettait pas en valeur le perso et l'actrice.

Posté

Tous ces fans de starwars qui font leur rabat-joie à chaque sortie d'épisode. Pourquoi être fan alors ? Regardez un bon film intello franco-belge à la place

Posté

Il me semble que les Jedi ne font pas voeux de chasteté, mais ont interdiction d'attachement. Il n'a pas été forcément rare de voir des Jedi entretenir des relations (même entre eux, notamment Tholme et T'ra Saa) tout en s'interdisant un attachement sentimental.

Posté

L'attachement amoureux à une personne peut mener à la passion, qui peut mener à la jalousie ou l'irrationalité, qui peuvent mener vers le côté obscur de la force

Posté

Tous ces fans de starwars qui font leur rabat-joie à chaque sortie d'épisode. Pourquoi être fan alors ? Regardez un bon film intello franco-belge à la place

Tout le monde a trouvé le dernier Star Wars plutôt bon, ici.

Posté

Tout le monde a trouvé le dernier Star Wars plutôt bon, ici.

Perso j'ai trouvé l'épisode 7 et rogue one bons, rogue One très bon même
Posté

Tout le monde a trouvé le dernier Star Wars plutôt bon, ici.

Je rajoute un gros +1 à l'instant, j'en sors et il est beaucoup mieux que le précédent.

Et c'est pas non plus un film que de guerre contrairement à ce que j'ai pu voir ailleurs.

D'ailleurs sur le thème des suites réussies, je vois que Alien Covenant arrive en mai... je croise les doigts pour qu'il aie aussi un scénario moins pourri que Prometheus et qu'il fasse un truc vraiment digne d'Alien.

Posté

Je viens de voir Rogue One, perso, j'ai vraiment aimé. Mais merde, les doublages... Nuls.
Deux explications, soit ils sont nuls, soit j'ai tellement l'habitude de voir les films en VO que je remarque le doublage.

 

La voix de Dark Vador merde quoi!!! Il est où James Earl Jones?

Posté

C'est sa voix.

En VO oui. Mais en VF, ils ont pris un autre doubleur, ces cons.

Posté

Le doubleur français originel de Dark Vador est mort depuis presque 10 ans. C'est ce qui se passe quand on fait des suites 40 ans après. Visiblement, ils n'ont pas fait l'effort de chercher une voix similaire? Un peu étonnant quand une partie du business model de ces films repose sur la nostalgie.

Posté

Il est possible de retravailler les voix, et encore plus avec celle de dark vador! Franchement ils auraient pu faire un effort! De toute façon j'ai trouvé le doublage lamentable en général dans ce film.

Posté

C'est pas pour refaire le débat vf/vo mais ta tolérance a peut-être diminué.

On idéalise les vf de notre jeunesse.

Aussi, le manque de temps pour faire un doublage actuellement nuit à la qualité. Sortie mondiale simultanée oblige.

Posté

Quand je regarde de vieux films que j'ai vu ou pas dans mon enfance et que j'ai revu plusieurs fois ne anglais depuis, je ne suis pas choqué. Par contre, je trouve les doublages actuels médiocres. Ils ont peut-être moins de temps à cause des sorties mondiales mais un doublage ne prend pas 6 mois!

Posté

Mince, c'est pas compliqué de trouver une voix de basse, ou même de baryton chez les doubleurs !

Renseignements pris, Vador en armure a eu deux doubleurs, François Chaumette et Georges Aminel, morts respectivement il y a 20 et 10 ans.

Mais si on avait voulu donner une voix respectable à Vador, il reste plein de choix, que ce soit Feodor Atkine (qui a doublé Jafar comme Greg House), ou Daniel Beretta (le doubleur attitré de Schwarzie, quoique sa voix soit un peu trop chaude), ou des choix plus originaux comme Jean Piat, Benoît Allemane (qui est habitué à doubler James Earl Jones) ou même Jean Reno si on veut faire original.

  • Yea 1
Posté

C'est ce que disent certains professionnels du doublage. Après il est possible que la vf ait été tellement rabaissée qu'on ne voit plus l'intérêt de faire un effort.

Je ne sais pas ce que vaut l'argument temps mais en ce qui concerne les sous-titres des films récemment sortis je vois souvent des fautes et des contresens évidents pour qui maitrise l'anglais. Bon c'est peut-être pas nouveau mais c'est clairement bâclé.

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...