Aller au contenu

Faut-il simplifier le français ?


Messages recommandés

Posté
  Le 05/05/2023 à 18:12, Bézoukhov a dit :

 

Pas fin de primaire mais je pense qu'il doit exister des tests militaires dans le cadre du service, puis des trois jours, puis de la journée glandouille, qui ont subi peu de ruptures depuis 100 ans.

Seulement, je ne sais pas où les trouver.

Expand  

 

  Le 06/05/2023 à 08:51, Largo Winch a dit :

Ces tests-là de l'armée sont très utiles mais ne correspondent pas à ce dont on parle ici.

Ces tests sont faits pour identifier les situations extrêmes d'analphabétisme et d'illettrisme. J'en avais présenté dans le fil sur l'école, mais j'ai la flemme de rechercher. Grosso modo, il y a une certaine stabilité dans le temps de ces phénomènes : de tête, il me semble qu'on a environ 20% de personnes en très grande difficulté de lecture (quasi-illettrés), 10% d'illettrés, 4% d'analphabètes.

(et d'ailleurs, il est assez amusant de rapprocher ces pourcentages au pourcentage de bacheliers)

 

Expand  

Je n'ai pas retrouvé non plus de synthèse sur l'évolution des tests de lecture de l'armée. On en trouve annuellement, comme cette synthèse du millésime 2018 : https://www.vie-publique.fr/en-bref/274912-journee-defense-et-citoyennete-illettrisme-pour-53-des-jeunes

 

(77% de lecteurs "efficaces", 5% d'illettrés)

Posté

J'avais donc les bons ordres de grandeur en tête, en sous-estimant légèrement leur proportion pour chaque niveau.

Dans ce compte-rendu, on voit qu'il y a une volonté de nommer pudiquement les données :

  • Les illettrés qui déchiffrent difficilement le langage écrit sont... des analphabètes : 5.3%
  • Les "lecteurs médiocres" qui ont un "vocabulaire limité" et un "déchiffrage lent", mais qui sont suffisamment malins pour "compenser leurs lacunes pour parvenir à une compréhension minimale des textes" sont des illettrés : 10,9 %
  • Et en tout il y a donc 23% de "lecteurs non efficaces" : les illettrés + les quasi-illettrés...
  • Yea 2
Posté
  Le 09/05/2023 à 16:45, Largo Winch a dit :

un accompagnement plus qualitatif et individualisé", expose Fanny Capel.

Expand  

🤮

  Citation

Fanny Capel est professeur de lettres au lycée Paul Eluard à Saint-Denis depuis 2010.

Expand  

 

Mouais, je ne sais pas si exposer les gamins encore plus longtemps à des profs de lettres comme elle améliorerait la situation...

Posté

Sauf que, comme discuté plus haut, ce n'est pas cette utilisation qui est faite ici.

Posté

Bah, les expressions populaires/courantes évoluent. C'est vieux comme les langues.

Posté
  Le 05/05/2023 à 07:59, Largo Winch a dit :

En tout cas, ces échanges m'ont donné une idée : je vais proposer aux collègues de faire repasser à la rentrée universitaire prochaine le certif' aux étudiants qui entrent en bac+1.

L'épreuve de 1930 me semble très bien : http://www.notre-ecole06.fr/certificatdetude1930.pdf

Expand  


Aurais-tu par hasard le corrigé ?
J’ai fait tourner l’exercice autour de moi et cela a fait des émules !

Posté
  Le 10/05/2023 à 16:45, fryer a dit :


Aurais-tu par hasard le corrigé ?
J’ai fait tourner l’exercice autour de moi et cela a fait des émules !

Expand  

 

Ah ah, autour de toi plus personne n'arrive à trouver les bonnes réponses, plus personne n'a le niveau certificat d'étude ? :P

 

Non, il faut le corriger soi-même. 

Ou alors il faut demander les réponses à ChatGPT qui a certainement le niveau certif'.

  • Yea 1
Posté

J'avais bien deviné que le st devait être le stère, mais cela m'a permis d'apprendre que ce n'est plus utilisé depuis 1977 officiellement.

 

J'avoue que sans réviser je l'aurais sans doute eu mais pas avec une note terrible.

 

Posté

Je viens de le faire.

Sans réviser je l'ai tout juste (120/220 pour peu que je connaisse vraiment les réponses après check google) D'ailleurs il fallait juste avoir la moyenne ?

 

Tout tient dans la révision cependant, 25 ans sans géo ne me permet pas de placer 3 lieux de houille en 1930 de tête, ni Chandernagor.

Accorder uniquement les participes sur avoir est toujours salaud.

Les maths sont accessibles, bien que les unités soient cheloues. Faut connaitre le volume de la pyramide avant de se pointer, car si t'as deux heures, pas question de la trouver de tête.

Leçons de choses est assez marrant, on voit qu'on a changé d'époque.

La dictée est flippante, il y a que des coups de pute, ce qui montre à quel point on savait écrire sans faute à l'époque.

 

allez je me lance pour la correction.

 

  Révéler le contenu masqué

 

Posté
  Le 10/05/2023 à 05:47, Mathieu_D a dit :

Ça choque les anciens.

Expand  

 

Ca choque les gens qui utilisaient le mot sous son sens correct.

Évidemment aujourd'hui je suis un ancien, mais j'étais encore fringant à l'époque du "digital" et ça me choquait tout autant.

Posté

Ma vie en dépendrait que je serais infoutu de vous citer une région en france où l'on extrait de la potasse.

 

Après grosso modo quelques secondes de tempête sous crâne, c'est pas un truc en lien avec le sel, les saumures? Donc les marais salants? Je vais aller vérifier la réponse sur mon second cerveau internet.

  Révéler le contenu masqué

 

Posté

Ha ben le but c'est de répondre comme en 1930 ^^.

 

(mais je savais pas :D )

Posté
  Le 10/05/2023 à 22:40, Alchimi a dit :

Ma vie en dépendrait que je serais infoutu de vous citer une région en france où l'on extrait de la potasse.

 

Après grosso modo quelques secondes de tempête sous crâne, c'est pas un truc en lien avec le sel, les saumures? Donc les marais salants? Je vais aller vérifier la réponse sur mon second cerveau internet.

  Révéler le contenu masqué

 

Expand  

 

On trouve de la potasse en Alsace aussi. Ah, la richesse des régions françaises... 😁

 

Posté
  Le 11/05/2023 à 11:25, Philiber Té a dit :

On trouve de la potasse en Alsace aussi. Ah, la richesse des régions françaises... 😁

Expand  

Oh, je croyais que c'était connu, Bollwiller près de Mulhouse, tout ça ?

Posté
  Le 10/05/2023 à 20:33, Prouic a dit :

Je viens de le faire.

Sans réviser je l'ai tout juste (120/220 pour peu que je connaisse vraiment les réponses après check google) D'ailleurs il fallait juste avoir la moyenne ?

Expand  

 

En 1930, il fallait avoir la moyenne, et ne pas avoir zéro à la dictée (note éliminatoire).

 

  Quote

Les maths sont accessibles (...)

La dictée est flippante, il y a que des coups de pute

Expand  

 

Pour un bachelier 2023, je pense que la dictée ET les exercies de maths sont extrêmement difficiles.

 

Pour la partie géographie, je n'en sais rien, je serais curieux de savoir ce qu'en pense @Dardanus : est-ce difficile ou non pour un bachelier 2023 ? (les question sur les "richesses du sous-sol français" ou "les comptoirs français" sont certainement datées, mais les autres me semblent accessibles...)

 

J'ai donc soumis à mes collègues l'idée de faire passer cette épreuve à la prochaine rentrée de nos étudiants bac+1 et ils sont enthousiastes.

Donc on va peut-être le faire avec quelques adaptations et actualisations de certaines questions.

 

Je suis persuadé que beaucoup d'étudiants auront zéro à la dictée (en revanche je pense qu'une partie des étudiants aura juste à l'exercice sur les participes passés : je miserais sur 1/4 des étudiants...)

Mon collègue qui enseigne les maths pense... qu'aucun étudiant ne sera capable de résoudre l'exercice d'arithmétique "le beurre et la crème", qui est en fait un problème de gestion élémentaire. S'il a raison, on aura démontré que l'EN envoie désormais des gens en fac de gestion qui n'ont pas les prérequis pour suivre ce type d'études.

 

Posté
  Le 11/05/2023 à 17:21, Largo Winch a dit :

 

En 1930, il fallait avoir la moyenne, et ne pas avoir zéro à la dictée (note éliminatoire).

 

 

Pour un bachelier 2023, je pense que la dictée ET les exercies de maths sont extrêmement difficiles.

 

Pour la partie géographie, je n'en sais rien, je serais curieux de savoir ce qu'en pense @Dardanus : est-ce difficile ou non pour un bachelier 2023 ? (les question sur les "richesses du sous-sol français" ou "les comptoirs français" sont certainement datées, mais les autres me semblent accessibles...)

 

Expand  

Pour la géographie, seul l'exercice mers et océans peut être réussi, à la limite les comptoirs français s'ils se souviennent de leurs cours d'histoire de 4e ou de 1ère et que leur prof pour une raison incongrue a insisté dessus.

A des élèves de 12 ans en géographie de nos jours on demande de comprendre les enjeux de la transition démographique dans le monde, pas d'apprendre par cœur les régions minières françaises.

Posté
  Le 11/05/2023 à 17:21, Largo Winch a dit :

Je suis persuadé que beaucoup d'étudiants auront zéro à la dictée (en revanche je pense qu'une partie des étudiants aura juste à l'exercice sur les participes passés : je miserais sur 1/4 des étudiants...)

Mon collègue qui enseigne les maths pense... qu'aucun étudiant ne sera capable de résoudre l'exercice d'arithmétique "le beurre et la crème", qui est en fait un problème de gestion élémentaire. S'il a raison, on aura démontré que l'EN envoie désormais des gens en fac de gestion qui n'ont pas les prérequis pour suivre ce type d'études.

 

Expand  

Il y a quoi de difficile dans l'exercice du beurre et de la crème pour qu'un bachelier matheux le trouve dur?

Vraie question.

 

Il y a un piège que je ne vois pas?

A part que sans calculatrice cela peut être ch... de nos jours pour la 3ème question en temps limité, je ne vois pas.

 

Posté

Mathématiquement rien de dur c'est juste des multiplications. Par contre il faut piger l'énoncé pour savoir quoi faire/par où commencer. Du coup ce serait plutôt des difficultés de français/raisonnement.

Posté
  Le 11/05/2023 à 21:26, Marlenus a dit :

Il y a quoi de difficile dans l'exercice du beurre et de la crème pour qu'un bachelier matheux le trouve dur?

Vraie question.

 

Expand  

 

  Le 11/05/2023 à 21:53, Lancelot a dit :

Mathématiquement rien de dur c'est juste des multiplications. Par contre il faut piger l'énoncé pour savoir quoi faire/par où commencer. Du coup ce serait plutôt des difficultés de français/raisonnement.

Expand  

Les questions de brevet de nos jours partent du principe que l'élève sait quelle formule appliquer. Si jamais il ne le sait pas, on lui donnera

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...