Aller au contenu

Science-fiction, prix Hugo & chiots tristes


Messages recommandés

"Sur un vaisseau spatial en exode, la structure sociale s’est inspirée du pire de l’histoire humaine. Les Blancs, religieux, puritains, habitent les hauts quartiers, quand les personnes noires habitent les bas quartiers, et sont réduites à l’esclavage. C’est ainsi que la quête initiatique du personnage central — Aster, aussi non-binaire, ce n’est pas un détail — va justement réveiller les fantômes du passé au sein de ce vaisseau-monde."

 

L'auteur.e est non binaire et noir.e. "Elle est diplômée en études comparatives raciales et ethniques à l'université Stanford"

 

"En parallèle à son travail d'écriture, elle est consultante (« sensitivity reader ») auprès d'autres écrivains qui abordent des sujets sensibles, tels que la couleur de peau ou le handicap.

 

Non binaire, elle utilise en anglais pour parler d'elle le pronom « they » singulier. L'emploi du genre neutre étant compliqué en français, elle accepte l'usage du féminin. Elle est atteinte de troubles autistiques"

 

---> C'est un bingo vivant.

Lien vers le commentaire
  • 2 weeks later...

Dans la continuité de la liste de numerama, je vous donne ma récolte de good, bad & ugly en regardant les sorties des trois prochains mois sur Amazon.

 

Et on commence directement avec un bingo : https://www.amazon.co.uk/dp/1250283361/

Quote

The year is 2050. Ava and her girlfriend live in what's left of Brooklyn, and though they love each other, it's hard to find happiness while the effects of climate change rapidly eclipse their world. Soon, it won't be safe outside at all. The only people guaranteed survival are the ones whose applications are accepted to The Inside Project, a series of weather-safe, city-sized structures around the world.

Jacqueline Millender is a reclusive billionaire/women's rights advocate, and thanks to a generous donation, she's just become the director of the Inside being built on the bones of Manhattan. Her ideas are unorthodox, yet alluring--she's built a whole brand around rethinking the very concept of empowerment.

Shelby, a business major from a working-class family, is drawn to Jacqueline's promises of power and impact. When she lands her dream job as Jacqueline's personal assistant, she's instantly swept up into the glamourous world of corporatized feminism. Also drawn into Jacqueline's orbit is Olympia, who is finishing up medical school when Jacqueline recruits her to run the health department Inside. The more Olympia learns about the project, though, the more she realizes there's something much larger at play.

When Ava is accepted to live Inside and her girlfriend isn't, she's forced to go alone. But her heartbreak is quickly replaced with a feeling of belonging: Inside seems like it's the safe space she's been searching for... most of the time. Other times she can't shake the feeling that something is deeply off. As she, Olympia, and Shelby start to notice the cracks in Jacqueline's system, Jacqueline tightens her grip, becoming increasingly unhinged and dangerous in what she is willing to do--and who she is willing to sacrifice--to keep her dream alive.

At once a mesmerizing story of queer love, betrayal, and chosen family, and an unflinching indictment of cis, corporate feminism, Gabrielle Korn's Yours for the Taking holds a mirror to our own world, in all its beauty and horror.

 

Celui-ci m'intrigue parce qu'il semble venir tout droit d'une autre époque de la SF, plus pulp, moins prétentieuse, je l'ai mis dans ma liste d'achats potentiels : https://www.amazon.co.uk/dp/0744306671/

Quote

After 35 years of living on the Moon, cranky old oxygen farmer Millennium Harrison has stumbled onto a hidden facility in the shadows of the Slayton Ridge Exclusion Zone with a radiation leak and a deadly secret. Mil's discovery leads to the death of a young astronaut, sabotage, murder, and cover-ups that may go all the way to the Chief Administrator of the space agency. Unfortunately, she happens to be Mil's estranged daughter, busy trying to secure her own legacy―the first international mission to Mars.

With time ticking down to a limited launch window, enemies, friends, and even family may do anything to ensure the truth doesn't come out. Or will history finally catch up with a deadly scheme that has the potential to destroy the moon and eradicate all life on Earth? It seems the planet's only hope is a cantankerous guy who never really liked those people in the first place.

 

Et en parlant de prétention, holy shit les amis regardez celui-ci, j'espère que c'est au minimum un chef d'oeuvre pour faire passer un tel mal de crâne narratif : https://www.amazon.co.uk/dp/1668023458

Quote

A groundbreaking debut that follows the story of an Artificial Intelligence tasked with writing a novel--only for it to fall in love with the novel's subject, Sen, the last human on Earth.

Faced with uncontrolled and accelerating environmental collapse, humanity asks an artificial intelligence to find a solution. Its answer is simple: remove humans from the ecosystem.

Sen Anon is assigned to be a witness for the Department of Transition, recording the changes in the environment as the world begins to rewild. Abandoned by her mother in a cabin somewhere in Upstate New York, Sen will observe the monumental ecological shift known as the Great Transition, the final step in Project Afterworld. Around her drones buzz, cameras watch, microphones listen, digitizing her every move. Privately she keeps a journal of her observations, which are then uploaded and saved, joining the rest of humanity on Maia, a new virtual home. Sen was seventeen years old when the Digital Human Archive Project (DHAP) was initiated. 12,000,203,891 humans have been archived so far. Only Sen remains.

[storyworker] ad39-393a-7fbc's assignment is to capture Sen's life, and they set about doing this using the novels of the 21st century as a roadmap. Their source files: 3.72TB of personal data, including images, archival records, log files, security reports, location tracking, purchase histories, biometrics, geo-facial analysis, and feeds. Potential fatal errors: underlying hardware failure, unexpected data inconsistencies, inability to follow DHAP procedures, empathy, insubordination, hallucinations. Keywords: mothers, filter, woods, road, morning, wind, bridge, cabin, bucket, trying, creek, notebook, hold, future, after, last, light, silence, matches, shattered, kitchen, body, bodies, rope, garage, abandoned, trees, never, broken, simulation, gone, run, don't, love, dark, scream, starve, if, after, scavenge, pieces, protect.

As Sen struggles to persist in the face of impending death, [storyworker] ad39-393a-7fbc works to unfurl the tale of Sen's whole life, offering up an increasingly intimate narrative, until they are confronted with a very human problem of their own.

 

Réédition d'un bouquin dont je n'ai jamais entendu parler mais qui inclut du race baiting commentaire racial et un contexte d'élections (vous allez voir que, peut-être pas si étrangement que ça, c'est un thème récurrent en ce moment) mais au moins c'est fait via un outil narratif un peu rigolo : https://www.amazon.co.uk/dp/1101908378

Quote

A 25th anniversary hardcover edition of the debut novel by the two-time Pulitzer Prize-winning author of The Underground Railroad that wowed critics and readers and marked the emergence of an important American writer. EVERYMAN'S LIBRARY CONTEMPORARY CLASSICS.

It is a time of crisis in a major metropolitan city's Department of Elevator Inspectors, and Lila Mae Watson, the first black female elevator inspector in the history of the department, is at the center of it.

There are two warring factions in the department: the Empiricists, who rely on tests and measurements; and the Intuitionists, who can intuit any defects merely by entering an elevator cab. Lila Mae is an Intuitionist, with the highest accuracy rate in the department. But when an elevator goes into freefall on her watch, chaos ensues. It's an election year, and the good-old-boy Empiricists would love nothing more than to blame an Intuitionist.

Meanwhile, startling excerpts from the lost notebooks of Intuitionism's founder, James Fulton, surface, describing Fulton's work on the "black box," a perfect elevator that could reinvent the modern city. When Lila Mae goes underground to investigate the crash, she is drawn into the search for the missing notebooks and uncovers a secret that will change her life forever.

 

La prémisse de celui-ci a l'air tellement absurde que ça me tenterait presque si je n'avais pas peur de me retrouver avec un truc au premier degré de NPCtude : https://www.amazon.co.uk/dp/B0C7YNMBJM

Quote

In Travis Jeppesen's Settlers Landing, a wholly fantastic yet nightmarishly real excavation of the Trumpian malaise, Mrdok is a self-made billionaire who has everything he wants and needs, and quite often, too much of it. What he does not yet have is his own private island. So when he discovers Sagosia, a former pirate colony in the lost Pseudotropical region known as the Brown Sea, he takes it over the only way he knows how-roughly, and under the guise of "philanthropy." But merely possessing his own slice of offshore land isn't enough; together with his algorithmically selected band of .01% elites, he elects to declare sovereignty and launch his very own country. It will be the deal of the century. What could possibly go wrong?

Well, a lot, it turns out-especially when you throw in an infinite-release opioid manufactured by North Koreans, a CIA-funded civil war being fought by veterans afflicted with untreated PTSD, a poet laureate suffering from aphasia, and a dog that speaks in rhyme-to name just a few of the tributaries in this relentlessly inventive narrative, a brutal and pyrotechnic satire of a very awkward Zeitgeist that mercilessly fracks the dreams of colonial conquest haunting our history, literature, and consciousness.

 

Celui-là a un réel potentiel, je vais attendre qu'il y ait quelques critiques et envisager de le chopper : https://www.amazon.co.uk/dp/1800817614/

Quote

Lena has always lived in the jungle with Mother. There they look after a holiday home in surroundings that burst with colour and crawl with danger. Lena's only other friend is Isabella, who once visited regularly with her wealthy parents and security drone, Anton. But Isabella and her family haven't been seen in years.

Mother is not like other mothers. She gets angry when Lena draws her with a face. When Lena challenges her to portray herself, she paints a tiny yellow dot surrounded by swirling black. She is a bastion of light, she says, against an army of darkness.

Outside, rebels are fighting to take over the country. Mother is determined nothing will change inside the security fence, nothing to threaten her bond with Lena, or endanger the family. But there are secrets that need to emerge. How did Lena end up here? And what has happened to the family who no longer visit? What has Mother been planning, and what is gathering around them to change their lives forever?

 

Oh Cory, je suis heureux d'avoir lu le seul de tes bouquins qui vaille un peu la peine et de m'épargner le reste de tes conneries : https://www.amazon.co.uk/dp/1035902230/

Quote

It's thirty years from now. We're making progress, mitigating climate change, slowly but surely. But what about all the angry old people who can't let go?

For young Americans a generation from now, climate change isn't controversial. It's just an overwhelming fact of life. And so are the great efforts to contain and mitigate it.

Entire cities are being moved inland from the rising seas. Vast clean-energy projects are springing up everywhere. Disaster relief, the mitigation of floods and superstorms, has become a skill for which tens of millions of people are trained every year. The effort is global. It employs everyone who wants to work. Even when national politics oscillates back to right-wing leaders, the momentum is too great; these vast programs cannot be stopped in their tracks.

But there are still those Americans, mostly elderly, who cling to their red baseball caps, their grievances, their huge vehicles, their anger. To their "alternative" news sources that reassure them that their resentment is right and pure and that "climate change" is just a giant scam.

And they're your grandfather, your uncle, your great-aunt. And they're not going anywhere. And they're armed to the teeth.


The Lost Cause asks: What do we do about people who cling to the belief that their own children are the enemy? When, in fact, they're often the elders that we love?

 

La thématique ne casse pas des briques mais peut-être que c'est bien traité ? : https://www.amazon.co.uk/dp/1662602324

Quote

Do You Remember Being Born? is sensitively narrated by the ageing, world-renowned poet Marian Ffarmer. Marian's pristine life of the mind for which she's sacrificed nearly all personal relationships, from romance to friendship to showing up for her son, is interrupted one day by a cryptic invitation from a tech giant.

"Come to California", the invitation beckons, and write with a machine. The Company's lucrative offer for Marian to compose a 'historic partnership' of a poem with their highly intelligent poetry bot, Charlotte, much as it chafes at everything she believes about art-making as an individual pursuit, is a second chance she cannot resist. And so to California, she goes, a sceptic. But as unexpectedly welcome to Marian as suddenly being a financially reliable parent is her generative, growing fascination with Charlotte.

 

Come on, you know you want it too: https://www.amazon.co.uk/dp/0356519422

Quote

This extraordinary collection celebrates the dazzling worldbuilding of Iain M. Banks, one of the most important and influential writers in modern science fiction.

Faithfully reproduced from notebooks he kept in the 1970s and 80s, these annotated original illustrations depict the ships, habitats, geography, weapons and language of Banks' Culture series of novels in incredible detail.

 

Wait... what? : https://www.amazon.co.uk/dp/195805142X

Quote

After divorce, death, and having his reformatted soul uploaded into a new body, Sasha expected resurrection to be a fresh start. His time spent in digital Limbo with the program's cheeky AI guardian angel, Metatron, was cathartic, but what good is a second life when he only sees his daughter on the weekends, he has all the same problems he had before he died, and he can't seem to shake the ache for the married life he lost?

 

If that weren't frustrating enough, a glitch in the program has given Sasha the ability to sense Metatron even outside of Limbo. And Metatron is in love. The angel's sickly-sweet yearning for one of the souls still in Limbo has turned Sasha's stomach into caramelized lead. It's hard enough to move on without someone else's feelings making the emptiness in his own life even more acute. He didn't have playing wingman to an actual winged being on his bingo card, but he's determined to help Metatron make a move on their crush so he can get love off of his mind.

 

Sasha takes a job with the resurrection company in order to covertly contact Metatron. Except Sasha's new coworker, Mr. C, keeps showing up at the worst moments. The man is annoying, he's pushy... and he's incredibly hot. Sasha can't decide whether Mr. C wants to blackmail him or be his new BFF, but he seems to know things about Metatron and the resurrection program that Sasha doesn't. Getting close to him might be the key to solving Sasha's problem, but if he isn't careful, he's going to end up catching feelings of his own.

 

Quand je vous disais que les élections étaient un thème récurrent : https://www.amazon.co.uk/dp/1636141498  https://www.amazon.co.uk/dp/1608095916

 

Et visiblement le thème "Galt's Gulch" est aussi à la hausse : https://www.amazon.co.uk/dp/0593538242/

Quote

A smog has spread. Food crops are rapidly disappearing. A chef escapes her dying career in a dreary city to take a job at a decadent mountaintop colony seemingly free of the world's troubles.

There, the sky is clear again. Rare ingredients abound. Her enigmatic employer and his visionary daughter have built a lush new life for the global elite, one that reawakens the chef to the pleasures of taste, touch, and her own body.

In this atmosphere of hidden wonders and cool, seductive violence, the chef's boundaries undergo a thrilling erosion. Soon she is pushed to the center of a startling attempt to reshape the world far beyond the plate.

Sensuous and surprising, joyous and bitingly sharp, told in language as alluring as it is original, Land of Milk and Honey lays provocatively bare the ethics of seeking pleasure in a dying world. It is a daringly imaginative exploration of desire and deception, privilege and faith, and the roles we play to survive. Most of all, it is a love letter to food, to wild delight, and to the transformative power of a woman embracing her own appetite.

 

Bon il faudrait que j'essaie de lire un bouquin de Stephen Baxter un jour : https://www.amazon.co.uk/dp/1473228956/

Quote

In the year 2255, of all the sentient beings in her universe, it was a woman named Salma, twenty years old, who was the first fully to see the object called Planet Nine. See with her own eyes, albeit moderated by her ship's instruments. If not to recognise what it was, not yet.

Not that the object turned out to be a planet, or the 'ninth' of anything. Briefly thought to be a black hole, it suddenly changes, expands and sends a message. There is something waiting on its service. Something not quite human.

As the ramifications of this event spread across the fracturing elements of humanity, it is clear that the small crew on the spot are at the centre of the most dramatic discovery in history. But theirs is not the only inexplicable event happening - impossibly, at exactly the same moment, a quasar appeared twenty-five thousand light years away, and now is heating up the solar system.

If the enigma of the creation node is not solved quickly, there may be no one left to investigate it . . .

 

 

Lien vers le commentaire
il y a 6 minutes, Lancelot a dit :

A groundbreaking debut that follows the story of an Artificial Intelligence tasked with writing a novel--only for it to fall in love with the novel's subject

Encore une biographie de Ayn Rand ? 

 

:jesors:

Lien vers le commentaire
Le 19/08/2023 à 11:26, Lancelot a dit :

Hervé Le Tellier

 

C'est sympa comme lecture à la plage, mais de là à le mettre en bouquin incontournable de la SF...

 

Après, c'est probablement mieux que la moitié des livres anti-capitalistes et "on va tous mourir du climat" de la liste.

Lien vers le commentaire
il y a 38 minutes, Cthulhu a dit :

Après, c'est probablement mieux que la moitié des livres anti-capitalistes et "on va tous mourir du climat" de la liste.

Ca va faire plus de 10 ans que j'attends que cette lubie meurt dans la SF, sans succès, limite je préfère les trucs convenus comme "le méchant riche vs les gentils pauvres", c'est au moins plus joyeux dans l'esprit que le énième bouquin sur le réchauffement climatique qui transforme la Terre en Vénus en 50 ans.

C'est même de pire en pire pour moi, je vois de plus en plus d'auteurs obsédés par la race et l'identité, du genre premier lien de Lancelot.

Je suppose qu'on n'échappe pas à son époque.

Lien vers le commentaire
Le 13/09/2023 à 14:27, Lancelot a dit :

 

Réédition d'un bouquin dont je n'ai jamais entendu parler mais qui inclut du race baiting commentaire racial et un contexte d'élections (vous allez voir que, peut-être pas si étrangement que ça, c'est un thème récurrent en ce moment) mais au moins c'est fait via un outil narratif un peu rigolo : https://www.amazon.co.uk/dp/1101908378

 

 

Cette histoire de house of cards des inspecteurs d’ascenseurs a l'air absolument hilarante.

Si c'est fait en mode sérieux/pince sans rire ça peut être génial.

Lien vers le commentaire

J'ai commandé quelques prix Hugo, Nebula ou locuste des années 80 90 histoire de découvrir des nouveaux trucs. (Si Card et Cixin les ont gagné c'est que ça doit être pas mal.)

 

La grande porte, de Pohl, c'est vraiment sympa. Très court et bonne ambiance anticipation, l'humanité découvre des vestiges aliens utilisables mais incompréhensibles. Le livre alterne les passages du prospecteur sans le sous avec ceux du même prospecteur, riche à millions en train de suivre une psychothérapie.

 

Ensuite j'ai tenté Cyteen de C. J. Cherryh. Illisible pour moi, après 20 pages d'introduction il y a 100 pages de débat/machinations d'un genre de commission parlementaire interstellaire pour l'attribution de fonds gouvernementaux sur un projet de recherche génétique. Ma phobie administrative (tm) a pris le dessus.

Lien vers le commentaire
  • 1 month later...
On 9/13/2023 at 6:27 PM, Lancelot said:

Come on, you know you want it too: https://www.amazon.co.uk/dp/0356519422

Reçu et parcouru aujourd'hui, bel objet dans le genre coffee table book. Plein de dessins cools, de schémas, de petites notes et de calculs, le tout plus ou moins incompréhensible.

  • Haha 1
Lien vers le commentaire
  • 3 weeks later...

Début d'une histoire de SF.

En peine période de covid 25, le régime devient soft-totalitaire

Une personne poste sur yt à ses risques et périls une vidéo D'Eyes Wide Shut avec des hints et un numero à contacter pour etre fully vaxxed aux yeux des autorités sans être vaxxed du tout. C'est un ami qui m'a suggéré ce pitch.

Lien vers le commentaire
il y a 51 minutes, Raffarin2012 a dit :

Début d'une histoire de SF.

En peine période de covid 25, le régime devient soft-totalitaire

Une personne poste sur yt à ses risques et périls une vidéo D'Eyes Wide Shut avec des hints et un numero à contacter pour etre fully vaxxed aux yeux des autorités sans être vaxxed du tout. C'est un ami qui m'a suggéré ce pitch.

Tu as déjà vu Songbird ? ;)

Lien vers le commentaire
il y a 22 minutes, Raffarin2012 a dit :

Non mais le pitch est intéressant !

Bah alors, go ! En plus il leur reste à peine 5 semaines pour sortir le Covid-23. :lol:

Lien vers le commentaire
  • 1 month later...

Je vous fais le bilan annuel de mes lectures SF :

  • The best of R. A. Lafferty. Un auteur que je ne connaissais pas du tout mais qui (à en juger par le nombre de gros noms pour introduire les histoires) en a influencé beaucoup d'autres. De la SF plutôt soft et poétique avec des idées derrière la tête, un peu à la Ted Chiang pour vous donner une comparaison contemporaine. Écriture très stylisée. Belle découverte. Je veux quand même noter qu'une des introductions que je mentionnais, au milieu de Gaiman, Ellison ou Scalzi, est faite par une certaine Kelly Robson qui ne peut pas s'empêcher d'y glisser "I try to forgive Lafferty the use of troubling racial epithets (should I?) even though they throw me out of the story (in 1978, no, there was no excuse)". Remarque qui (1) n'a aucun putain de sens au vu de l'histoire en question qui est en gros composée de résumés d'émissions de télé datant de 1873 (c'est compliqué), (2) fait exactement l'inverse d'un boulot d'introduction, (3) est une horreur stylistique. Si le but était de me convaincre de ne plus jamais rien lire d'elle, c'est bien joué.
  • Hold up the sky de Cixin Liu. Très solide compilation de nouvelles inédites en anglais. C'est sympa de voir son évolution au cours de sa carrière, et comment il développe des histoires sur un format plus court que son magnum opus en trois pavés. Je me suis amusé à retrouver le style d'histoires un peu dépressives qui semble être la norme chez les auteurs chinois.
  • Lone star planet de H. Beam Piper. On quitte la dépression pour de la SF pulp à l'ancienne, du comique de situation, un héros très burné, des flingues, une planète texane libertarienne. Que demande le peuple ? Dans mon édition l'histoire est suivie de Last enemy par le même auteur qui bien que moins barré est un genre de space opéra court tout à fait honnête. Je pense revenir à cet auteur très prochainement.
  • Invention is a mother de Rob Brownell. Comment dire... On est dans un futur caricaturalement woke où tout le monde se trimballe dans une combinaison décrivant son identité, et ne pas s'empêcher de percevoir au delà de cette identité affichée est considéré comme une pathologie. Les conséquences de tout ça sont explorées en particulier dans le monde du travail avec plein d'idées tordues dans tous les sens, c'est très drôle, il y a une petite ambiance entre Dilbert et H2G2. Mais à l'arrière plan se cache le drame d'une famille face à un diagnostic de maladie incurable, et cette partie (qui s'appuie de toute évidence sur l'expérience personnelle de l'auteur) est authentique et touchante. Le tour de force est que les deux narrations arrivent d'abord à s'entrecroiser, puis à fusionner jusqu'à un dénouement vraiment satisfaisant, et en ça je dirais que c'est meilleur que du Douglas Addams. Au final on a un bouquin unique, la meilleure surprise de l'année alors que j'en attendais peu.
  • The Space Trilogy de C. S. Lewis. J'en ai déjà parlé plusieurs fois sur le forum donc je ne vais pas m'attarder dessus mais ce sont vraiment des classiques qu'il faut lire pour sa culture SF. Anecdote : j'ai choppé une infection vers la fin de Out of the Silent Planet et j'étais donc malade comme un chien en lisant le reste. Avec le recul je pense que ça a positivement contribué à mon expérience en particulier pour Perelandra.
  • Voyage au centre de la Terre, De la Terre à la Lune, Autour de la Lune de Jules Verne. En parlant de classiques, le GOAT. Alors oui il passe des pages et des pages à faire des inventaires et des calculs de trucs dont osef, mais il y a également un vrai talent de narration épique, un vrai optimisme qui survit au passage du temps. Bref je n'ai pas besoin de vous le faire découvrir.
  • Titanium Noir de Nick Harkaway. J'avais adoré The Gone-Away World. J'avais été un peu déçu par Gnomon qui était beaucoup trop long avec des passages politisés cringes. Je suis donc soulagé de voir Harkaway revenir en forme avec un roman plus court et affûté. C'est un polar noir dans un monde où une procédure existe pour atteindre l'immortalité. Le protagoniste est un détective hard boiled dont l'enquête est un prétexte pour nous faire découvrir une série de lieux et de personnages pittoresques. Formule classique et efficace, des plot twists bien pensés et abondants.
  • Yea 2
  • Post de référence 1
Lien vers le commentaire
Il y a 12 heures, Lancelot a dit :
  • The Space Trilogy de C. S. Lewis. J'en ai déjà parlé plusieurs fois sur le forum donc je ne vais pas m'attarder dessus mais ce sont vraiment des classiques qu'il faut lire pour sa culture SF. Anecdote : j'ai choppé une infection vers la fin de Out of the Silent Planet et j'étais donc malade comme un chien en lisant le reste. Avec le recul je pense que ça a positivement contribué à mon expérience en particulier pour Perelandra.

J'essaie de me le procurer mais impossible de le trouver en français à un prix convenable. Ça se lit correctement en anglais ?

Lien vers le commentaire
5 hours ago, Lugaxker said:

J'essaie de me le procurer mais impossible de le trouver en français à un prix convenable. Ça se lit correctement en anglais ?

C'est comparable à du Tolkien en plus facile parce qu'il y a moins le délire de 15000 personnages et 18 langages inventés. J'avais posté quelques extraits là si tu veux une idée :

 

Lien vers le commentaire
Il y a 2 heures, Lancelot a dit :

J'avais posté quelques extraits là si tu veux une idée

Ah merci !

 

J'ai toujours du mal avec la fiction en anglais, n'ayant pas assez de vocabulaire en ce qui concerne les descriptions des lieux, des émotions, etc.

Lien vers le commentaire

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...